| where my partners call me slim
| где мои партнеры называют меня стройной
|
| Ladies call me sugar
| Дамы называют меня сахаром
|
| I call my music him
| Я называю свою музыку им
|
| My roots is where it stem like tree branches on
| Мои корни там, где они растут, как ветви деревьев на
|
| I’m sure you’ve up here before because we follow them trends
| Я уверен, что вы были здесь раньше, потому что мы следим за их тенденциями.
|
| We follow them stars ain’t the wisest of men (okay)
| Мы следуем за ними, звезды не самые мудрые из людей (хорошо)
|
| Pray the baby Jesus help decide in the end
| Молитесь, чтобы младенец Иисус помог решить в конце
|
| Feel like I been here before here we go again
| Почувствуйте, как я был здесь раньше, мы идем снова
|
| Put so much thought in the rhyme that I didn’t pick up the pen
| Вложил в рифму столько мыслей, что я не взялся за перо
|
| I been picking up the pieces where it all fell apart
| Я собирал осколки там, где все развалилось
|
| Even though it couldn’t bring all of these folk on the art
| Хотя это не могло привлечь всех этих людей к искусству
|
| So how am I supposed to carry everyone on my art
| Итак, как я должен нести всех на своем творчестве
|
| And I’m the one who has to carry all of that on my heart
| И я тот, кто должен носить все это на своем сердце
|
| And now the Caddy won’t start
| И теперь Кэдди не заводится
|
| Had to get to stoop
| Пришлось наклониться
|
| I brought my bike on the bus
| Я принес свой велосипед в автобус
|
| I got to bust me a move
| Я должен разорить меня двигаться
|
| That when I ran into my partner on some whoopity whoop
| Что, когда я столкнулся со своим партнером на каком-то возгласе
|
| He said, «Where the Caddy at? | Он сказал: «Где Кэдди? |
| I know how ya’ll niggas do.»
| Я знаю, что вы, ниггеры, делаете».
|
| All I wanted was a Cadillac
| Все, что я хотел, это Cadillac
|
| See what had happened
| Посмотрите, что произошло
|
| Granddaddy had a Caddy
| У дедушки была Кэдди
|
| My granny had a Caddy
| У моей бабушки была Кэдди
|
| My uncle had a Caddy
| У моего дяди была Кэдди
|
| And all the bitches had
| И у всех сук было
|
| I used to have a Chevy that was dopeboy staus
| Раньше у меня был Chevy, который был придурком
|
| That’s how I got addicted to these dopeboy habits
| Вот как я пристрастился к этим дурацким привычкам
|
| I used to be on ave watching players that had
| Раньше я часто наблюдал за игроками, у которых
|
| A diamond in the back with a sun roof top
| Алмаз сзади с солнечной крышей
|
| And a tint limousine only the engine would stop
| И тонированный лимузин только двигатель остановит
|
| Even the that pushed the Caddy with the candy on top
| Даже тот, который толкнул Кэдди с конфетой сверху
|
| So when I bought my first I was the man on the block
| Поэтому, когда я купил свой первый, я был человеком на блоке
|
| Nobody couldn’t tell me nothing a hand on my cock
| Никто не мог мне ничего сказать, рука на моем члене
|
| It’s eventual success around the neighborhood spot
| Это возможный успех в районе
|
| But if you threw some Ds and the trunk got
| Но если вы бросили несколько D и ствол попал
|
| All the people come a bustin' hoping they sit shot
| Все люди приходят в ярость, надеясь, что их расстреляют.
|
| And the leather’s so soft like the ass on the
| И кожа такая мягкая, как задница на
|
| Back seat by the biggest elementary cocks
| Заднее сиденье от самых больших элементарных членов
|
| I been dreaming about this since like elementary
| Я мечтал об этом с тех пор, как элементарно
|
| Some dreams are big and some small
| Некоторые мечты большие, а некоторые маленькие
|
| Some dreams will drive and some stall
| Некоторые мечты будут ездить, а некоторые глохнут
|
| Where you going when the going gets hard
| Куда вы идете, когда становится тяжело
|
| Headed down heartbreak boulevard
| Направляясь вниз по бульвару разбитых сердец
|
| Here’s what we chase in them stars
| Вот что мы гоняем в них звезды
|
| 'Til the day spaceships replace cars
| «До того дня, когда космические корабли заменят автомобили
|
| And I park a Caddy on Mars x2
| И я припарковал Кэдди на Марсе x2
|
| (All I wanted was a Cadillac)
| (Все, что я хотел, это Cadillac)
|
| I told my partner I would love to reminisce some more but I got to scoot
| Я сказал своему партнеру, что хотел бы еще немного вспомнить, но мне нужно бежать
|
| Got people waiting on me homie like I owe 'em some loot
| Есть люди, которые ждут меня, братан, как будто я должен им немного добычи
|
| Hopefully we meet again but you know life is a hoot
| Надеюсь, мы встретимся снова, но ты знаешь, что жизнь - это кайф.
|
| And I don’t plan on living here forever
| И я не планирую жить здесь вечно
|
| Ain’t that the truth
| Разве это не правда
|
| Okay I gave 'em the deuce
| Хорошо, я поставил им двойку
|
| Then I got back on the roof
| Затем я вернулся на крышу
|
| Of why I wake up every morning like a blue collar do
| О том, почему я просыпаюсь каждое утро, как синий воротничок
|
| Should have a blue collar suit
| Должен быть костюм с синим воротничком
|
| Attach a patch with a name
| Прикрепите патч с названием
|
| Should have some steel-toed boots but that ain’t part of the game
| Должны быть ботинки со стальными носками, но это не является частью игры.
|
| These blue suede shoes ain’t made for walking in rain
| Эти синие замшевые туфли не созданы для прогулок под дождем
|
| These mic check 1 2s are all that I claim — on my income tax
| Эти микрофонные чеки 1 2 - все, на что я претендую - на мой подоходный налог
|
| So if it don’t boom bap and make you get up out your seat and give your partner
| Так что, если это не бум-бап и не заставит вас встать со своего места и дать своему партнеру
|
| some dap
| немного шантажа
|
| Or give your drive a little push when you’ve been stuck in a rut
| Или немного подтолкните свой диск, когда вы застряли в колее
|
| Sometimes we lock it down and need a little kick in the butt
| Иногда мы блокируем его и нуждаемся в небольшом пинке под зад
|
| Like when the motor won’t turn over cause your got the clutch
| Например, когда двигатель не крутится, потому что у тебя есть сцепление
|
| (All I wanted was a Cadillac) | (Все, что я хотел, это Cadillac) |