Перевод текста песни Wasn't That Good - Stray Cats

Wasn't That Good (оригинал)

Here’s a little game called hide and go seek
Put your hands over your eyes and please don’t peek
You stay here til I find you
And when I find you baby I’ll tell you what to do
Wasn’t that good
Wasn’t that good
Wasn’t that good
I love to play games with you
Here’s another game called kissing in the dark
We can play it in my room or over in the park
I’ll go turn the lights all out
And when the game is over you know what it’s about
Wasn’t that good
Wasn’t that good
Wasn’t that good
I love to play games with you
Here’s a little game called hide and go seek
Put your hands over your eyes and please don’t peek
You stay here til I find you
And when I find you baby I’ll tell you what to do
Baby wasn’t that good
Oh honey, wasn’t that good
Wasn’t that good
I love to play games with you
Wasn’t that good
Wasn’t that good
Wasn’t that good
Oh honey, wasn’t that good
Wasn’t that good
I love to play games with you

Разве Это Не Хорошо (перевод)

Вот небольшая игра под названием «прятки».
Закрой глаза руками и не подглядывай
Ты останешься здесь, пока я не найду тебя
И когда я найду тебя, детка, я скажу тебе, что делать
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
Я люблю играть с тобой в игры
Вот еще одна игра под названием "Поцелуй в темноте".
Мы можем сыграть в мою комнату или в парке
Я пойду выключу свет
И когда игра закончится, ты поймешь, о чем она.
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
Я люблю играть с тобой в игры
Вот небольшая игра под названием «прятки».
Закрой глаза руками и не подглядывай
Ты останешься здесь, пока я не найду тебя
И когда я найду тебя, детка, я скажу тебе, что делать
Ребенок был не так хорош
О, дорогая, не было так хорошо
Разве это не было хорошо
Я люблю играть с тобой в игры
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
Разве это не было хорошо
О, дорогая, не было так хорошо
Разве это не было хорошо
Я люблю играть с тобой в игры