| I heard the news, there’s good rockin' tonight
| Я слышал новости, сегодня будет хороший рок
|
| Gonna hold my baby as tight as I can
| Собираюсь держать моего ребенка так крепко, как только смогу
|
| Tonight she’ll know I’m a mighty man
| Сегодня она узнает, что я могущественный человек
|
| I heard the news, there’s good rockin' tonight
| Я слышал новости, сегодня будет хороший рок
|
| Oh, lead me in the alley behind the barn
| О, веди меня в переулок за сараем
|
| Don’t be afraid, I’ll do you no harm
| Не бойся, я не причиню тебе вреда
|
| Baby, bring my rockin' shoes
| Детка, принеси мои рок-туфли
|
| 'Cause tonight I’m gonna rock away all my blues
| Потому что сегодня вечером я собираюсь забыть весь свой блюз
|
| Have you heard the news, there’s good rockin' tonight
| Вы слышали новости, сегодня хороший рок
|
| Well, Elder Brown, Deacon Jones,
| Что ж, старейшина Браун, дьякон Джонс,
|
| They’ve left their happy home
| Они покинули свой счастливый дом
|
| They’ll be there, just you wait and see
| Они будут там, просто подожди и увидишь
|
| A-jumpin' and a-stompin' at the jubilee
| Прыгает и топает на юбилее
|
| Hey man, there’s good rockin' tonight
| Эй, чувак, сегодня хороший рок
|
| Sweet Lorraine, Sioux City Sue,
| Сладкая Лоррейн, Су-Сити Сью,
|
| Sweet Georgia Brown, Caledonia, too
| Сладкая Джорджия Браун, Каледония тоже
|
| They’ll be there jumpin' like mad
| Они будут там прыгать как сумасшедшие
|
| Hey, sister, ain’t you glad
| Эй, сестра, ты не рада
|
| We got the news there’s good rockin' tonight | У нас есть новости, что сегодня хороший рок |