Перевод текста песни The 3nd - Story Untold

The 3nd (оригинал)

The tension’s rising in me
But you’ve been too blind to see
We’re going nowhere
We’re going nowhere
We’ve been here to many times
I don’t know why you still try
We’re going nowhere
We’re going nowhere
Maybe now things will change
Maybe not, I’m going mad
I’m gone
Believe me I’ve done everything I can
I never wanted what we had to end
But now it’s over (Woh oh oh)
I know we had our dreams and we had plans
I don’t now how to make you understand
That now it’s time to let go
I know that this isn’t new
We’re playing games we both lose
We’re going nowhere
We’re going nowhere
You can’t make this alright
And I can’t take another night
We’re going nowhere
We’re going nowhere
Maybe now things will change
Maybe not, I’m going mad
I’m gone
Believe me I’ve done everything I can
I never wanted what we had to end
But now it’s over (Woh oh oh)
I know we had our dreams and we had plans
I don’t now how to make you understand
That now it’s time to let go
(Woh oh oh)
Believe me I’ve done everything I can
I never wanted what we had to end
But now it’s over (Woh oh oh)
I know we had our dreams and we had plans
I don’t now how to make you understand
That now it’s time to let go

3-й (перевод)

Напряжение растет во мне
Но ты был слишком слеп, чтобы видеть
Мы идем в никуда
Мы идем в никуда
Мы были здесь много раз
Я не знаю, почему ты все еще пытаешься
Мы идем в никуда
Мы идем в никуда
Может быть, теперь все изменится
Может и нет, я схожу с ума
Меня нет
Поверь мне, я сделал все, что мог
Я никогда не хотел, чтобы мы закончили
Но теперь все кончено (о-о-о)
Я знаю, у нас были мечты и планы
Я не знаю, как заставить вас понять
Что теперь пришло время отпустить
Я знаю, что это не ново
Мы играем в игры, которые оба проигрываем
Мы идем в никуда
Мы идем в никуда
Вы не можете сделать это хорошо
И я не могу вынести еще одну ночь
Мы идем в никуда
Мы идем в никуда
Может быть, теперь все изменится
Может и нет, я схожу с ума
Меня нет
Поверь мне, я сделал все, что мог
Я никогда не хотел, чтобы мы закончили
Но теперь все кончено (о-о-о)
Я знаю, у нас были мечты и планы
Я не знаю, как заставить вас понять
Что теперь пришло время отпустить
(Воу, о, о)
Поверь мне, я сделал все, что мог
Я никогда не хотел, чтобы мы закончили
Но теперь все кончено (о-о-о)
Я знаю, у нас были мечты и планы
Я не знаю, как заставить вас понять
Что теперь пришло время отпустить