Перевод текста песни Invisible - Story Untold

Invisible - Story Untold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible, исполнителя - Story Untold. Песня из альбома Waves, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.02.2018
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Invisible

(оригинал)

Невидимый

(перевод на русский)
You fell for him and that's a shameТы влюбилась в него, и это досадно
Cause he'll just trap youПотому, что он просто поймает тебя в ловушку,
In his gameИграя в свои игры.
You like to think he's not the sameТебе нравится думать, что он не такой,
But cheaters hide under different namesНо обманщики скрываются за разными именами.
I know you'll come to me and thenЯ знаю, что ты придёшь ко мне и потом
I watch you fall back down againЯ снова увижу как ты падаешь.
--
I know you've seen it all beforeЗнаю, с тобой такое уже случалось,
But I know that I should be the oneНо ещё я знаю, что я должен быть тем единственным.
I know what I'm fighting forЯ знаю, за что сражаюсь,
'Cause I know that I should be the oneПотому что знаю, что должен быть единственным.
I can give you so much more than he canЯ могу дать тебе гораздо больше, чем он.
He's already gone, what are you running from?Он уже ушёл, от чего ты бежишь?
I could be your home, I should be the oneЯ могу быть твоим домом, я должен быть единственным.
--
He tells you, what you wanna hearОн говорит тебе то, что ты хочешь слышать,
So you forget 'bout all your fearsИ ты забываешь обо всех своих страхах.
And if I wait another year,Если я буду ждать ещё один год, ты продолжишь
You'll still be drowning in your tearsТонуть в своих слезах.
And you'll come back to me againИ ты снова вернёшься ко мне.
How many times until it ends?Сколько ещё раз это повторится, пока не наступит конец?
--
I know you've seen it all beforeЗнаю, с тобой такое уже случалось,
But I know that I should be the oneНо ещё я знаю, что я должен быть тем единственным.
I know what I'm fighting forЯ знаю, за что сражаюсь
'Cause I know that I should be the oneПотому, что знаю, что должен быть единственным.
I can give you so much more than he canЯ могу дать тебе гораздо больше, чем он.
He's already gone, what are you running from?Он уже ушёл, от чего ты бежишь?
I could be your home, I should be the oneЯ могу быть твоим домом, я должен быть единственным.
--
I know you've seen it all beforeЗнаю, с тобой такое уже случалось,
But I know that I should be the oneНо ещё я знаю, что я должен быть тем единственным.
I know what I'm fighting forЯ знаю, за что сражаюсь
'Cause I know that I should be the oneПотому, что знаю, что должен быть единственным.
I can give you so much more than he canЯ могу дать тебе гораздо больше, чем он.
He's already gone, what are you running from?Он уже ушёл, от чего ты бежишь?
I could be your home, I should be the oneЯ могу быть твоим домом, я должен быть единственным.
--
I know you've seen it all beforeЗнаю, с тобой такое уже случалось,
I know what I'm fighting forЯ знаю, за что сражаюсь.
I can give you so much more than he canЯ могу дать тебе гораздо больше, чем он.
He's already gone, what are you running from?Он уже ушёл, от чего ты бежишь?
I could be your home, I should be the oneЯ могу быть твоим домом, я должен быть единственным.
I know you've seen it all beforeЗнаю, с тобой такое уже случалось...

Invisible

(оригинал)
You fell for him and that’s a shame
Cause he’ll just trap you in his game
You like to think he’s not the same
But cheaters hide under different names
(Ah, ah)
I know you’ll come to me and then
(Ah)
I watch you fall back down again
I know you’ve seen it all before
But I know that I should be the one
I know what I’m fighting for
'Cause I know that I should be the one
I can give you so much more than he can
He’s already gone, what are you running from?
I could be your home, I should be the one
(Ah, ah)
He tells you, what you wanna hear
So you forget 'bout all your fears
And if I wait another year, you’ll still be drowning in your tears
(Ah, ah)
And you’ll come back to me again
(Ah)
How many times until it ends?
I know you’ve seen it all before
But I know that I should be the one
I know what I’m fighting for
'Cause I know that I should be the one
I can give you so much more than he can
He’s already gone, what are you running from?
I could be your home, I should be the one
I know you’ve seen it all before
But I know that I should be the one
I know what I’m fighting for
'Cause I know that I should be the one
I can give you so much more than he can
He’s already gone, what are you running from?
I could be your home, I should be the one
I know you’ve seen it all before
I know what I’m fighting for
I can give you so much more than he can
He’s already gone, what are you running from?
I could be your home, I should be the one
I know you’ve seen it all before

Невидимый

(перевод)
Вы влюбились в него, и это позор
Потому что он просто заманит тебя в ловушку своей игры
Вам нравится думать, что он не тот
Но мошенники прячутся под разными именами
(Ах ах)
Я знаю, ты придешь ко мне, а потом
(Ах)
Я смотрю, как ты снова падаешь
Я знаю, ты уже все это видел
Но я знаю, что я должен быть единственным
Я знаю, за что борюсь
Потому что я знаю, что я должен быть единственным
Я могу дать тебе гораздо больше, чем он
Он уже ушел, от чего ты бежишь?
Я мог бы быть твоим домом, я должен быть единственным
(Ах ах)
Он говорит вам, что вы хотите услышать
Итак, вы забываете обо всех своих страхах
И если я подожду еще год, ты все равно будешь тонуть в слезах
(Ах ах)
И ты снова вернешься ко мне
(Ах)
Сколько раз, пока это не закончится?
Я знаю, ты уже все это видел
Но я знаю, что я должен быть единственным
Я знаю, за что борюсь
Потому что я знаю, что я должен быть единственным
Я могу дать тебе гораздо больше, чем он
Он уже ушел, от чего ты бежишь?
Я мог бы быть твоим домом, я должен быть единственным
Я знаю, ты уже все это видел
Но я знаю, что я должен быть единственным
Я знаю, за что борюсь
Потому что я знаю, что я должен быть единственным
Я могу дать тебе гораздо больше, чем он
Он уже ушел, от чего ты бежишь?
Я мог бы быть твоим домом, я должен быть единственным
Я знаю, ты уже все это видел
Я знаю, за что борюсь
Я могу дать тебе гораздо больше, чем он
Он уже ушел, от чего ты бежишь?
Я мог бы быть твоим домом, я должен быть единственным
Я знаю, ты уже все это видел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
gxxgle maps 2021
All Time Low 2022
All The Same (Once a Liar, Always a Liar) 2018
The 3nd 2018
Drown in My Mind 2018
I'M A-OK ft. 7evin7ins 2021
Give Up On Us 2016
History 2016
Attention Junkie ft. Dallas 2022
Don't Fall In Love With Me 2022
What If 2016
If I Had One Dollar 2016
Another Night 2016
Dreams That We Don't Share 2018
Everything Is OK 2016
California 2018
Delete 2018
In or Out 2018
Chasing Feelings 2018
Up 2 You 2018

Тексты песен исполнителя: Story Untold