Перевод текста песни Rats In The Attic - Stormwitch

Rats In The Attic (оригинал)

Wake up, keep quiet
Can you hear the screaming, too?
Don’t move, just listen
To the Knocks of the cloven hoof
Watch out, they’re coming
Looks have encircled you
Cold sweat keeps running
Inroad out of the blue
Wicked, evil, malicious
Messengers of eternal fear
Rats in the attic
Bats in the night
Born in the fire of hell
Sensitive to light
Rats in the attic
Claws just like knives
Rats in the attic
Bound to take your life
Your heart is beating
Like a drum on the battle-field
Don’t think you’re dreaming
The bite’s reality
Satanic smile in the window
Your guardian angel’s on the run
Rats in the attic…

Крысы На Чердаке (перевод)

Просыпайся, молчи
Ты тоже слышишь крик?
Не двигайся, просто слушай
Под стук раздвоенного копыта
Осторожно, они идут
Взгляды окружили вас
Холодный пот продолжает течь
Вторжение на ровном месте
Злой, злой, злой
Вестники вечного страха
Крысы на чердаке
Летучие мыши в ночи
Родился в огне ада
Чувствителен к свету
Крысы на чердаке
Когти как ножи
Крысы на чердаке
Обязан забрать твою жизнь
Ваше сердце бьется
Как барабан на поле боя
Не думай, что ты спишь
Реальность укуса
Сатанинская улыбка в окне
Ваш ангел-хранитель в бегах
Крысы на чердаке…