Перевод текста песни Warlord - Stormwitch

Warlord (оригинал)

Flashes of lightning
Destroyin' the peace of the night
On the horizon
There are great flames shining bright
He’s armed, he’s ready and willing
To stand and fight 'till the end
He’s used to blood-shed and killing
Black Death is his best friend
Pain and torture, flames and slaughter
The smell of blood everywhere
Bleeding warriors, blood-stained armours
Dying fighters
When the Warlord’s hot breath
Burns the air
He rules with terror
Mercy’s a word he does not know
Wherever he stays
The sands of time are running low
His mother was a volcano
She spat him out in a stormy night
His father was the rolling thunder
He taught him
«Son, you’re born to fight»
Pain and torture…

Военачальник (перевод)

Вспышки молнии
Разрушая покой ночи
На горизонте
Есть большое пламя, сияющее ярко
Он вооружен, он готов и желает
Стоять и сражаться до конца
Он привык проливать кровь и убивать
Черная смерть – его лучший друг
Боль и пытки, пламя и резня
Повсюду запах крови
Кровоточащие воины, окровавленные доспехи
Умирающие бойцы
Когда горячее дыхание полководца
Сжигает воздух
Он правит с ужасом
Милосердие - это слово, которого он не знает
Где бы он ни оставался
Пески времени иссякают
Его мать была вулканом
Она выплюнула его бурной ночью
Его отец был раскаты грома
Он научил его
«Сын, ты рожден, чтобы сражаться»
Боль и мучения…