Перевод текста песни Werewolfes On The Hunt - Stormwitch

Werewolfes On The Hunt (оригинал)

Deep in the misty forest
In nights when wind stops blowing
And when the moon hides it’s face
Spit out of evil darkness
Hell’s infants, night’s black agents
Then Satan starts a bloody race
Thick fog leads you astray
Watch out, you’ve lost your way
You’re feeling cold, feeling ill
The mob of beasts are hungry
They scent your sweaty body
They’re doomed to hunt, born to kill
Don’t’t look back, they follow your tracks
You can hear them growl and grunt
Start to run, the chase has just begun
There are werewolves on the hunt
You’re staggering on the wood-ground
You’re stumbling and you fall down
Thorny branches scratch your face
Get up and keep on running
Get up and keep on running
No chance to flee their cold embrace
Don’t look back…
Deep in the misty forest
In nights when wind stops blowing
And when the moon hides it’s face
The sound of crackin' bones
Echos through nightmare’s home
You’ve lost your life at Satan’s race
Don’t look back…

Оборотни На Охоте (перевод)

Глубоко в туманном лесу
Ночами, когда ветер перестает дуть
И когда луна прячет свое лицо
Выплюнуть из злой тьмы
Дети ада, черные агенты ночи
Затем сатана начинает кровавую гонку
Густой туман сбивает с пути
Осторожно, ты сбился с пути
Вы чувствуете холод, чувствуете себя плохо
Толпа зверей голодна
Они пахнут твоим потным телом
Они обречены на охоту, рождены убивать
Не оглядывайся, они идут по твоим следам
Вы можете услышать, как они рычат и ворчат
Начни бежать, погоня только началась
На охоте есть оборотни
Ты шатаешься по лесу
Ты спотыкаешься и падаешь
Колючие ветки царапают лицо
Вставай и продолжай бежать
Вставай и продолжай бежать
Нет шансов убежать от их холодных объятий
Не оглядывайся…
Глубоко в туманном лесу
Ночами, когда ветер перестает дуть
И когда луна прячет свое лицо
Звук ломающихся костей
Эхо в доме кошмара
Вы потеряли свою жизнь в гонке сатаны
Не оглядывайся…