Перевод текста песни Russia's On Fire - Stormwitch

Russia's On Fire (оригинал)

Four hundred miles from Moscow, Beresina’s the river’s name
I’m longing for some warmness, scarlet cold runs in my veins
Each step’s a dance with darkness on the edge of the icy jaw
I’ve seen my comrades falling killed by the winter desert’s law
Every yard one victim, every inch is soaked with blood
Through the endless frozen land
Leaving back the Moscow brand
Frozen land--flaming brand, will this nightmare never end?
Russia’s on fire
We’ve came to see our banner flying over the eastern crown
But there was no surrender, no one laid the sabre down
Taking up our quarters they set fire to the town
Through the endless.
.
Will I stand the torture, hunger, cannon balls and cold
Through the endless.
.

Россия В Огне (перевод)

В четырехстах верстах от Москвы, река Березина называется
Я тоскую по теплу, по венам бежит алый холод
Каждый шаг - танец с тьмой на краю ледяной челюсти
Я видел, как мои товарищи падали по закону зимней пустыни
Каждый двор одна жертва, каждый дюйм пропитан кровью
Через бесконечную замерзшую землю
Отказ от московского бренда
Замерзшая земля - ​​пылающий бренд, этот кошмар никогда не закончится?
Россия в огне
Мы пришли посмотреть, как наше знамя реет над восточной короной
Но сдачи не было, сабли никто не положил
Заняв нашу квартиру, они подожгли город
Через бесконечность.
.
Выдержу ли я пытки, голод, пушечные ядра и холод
Через бесконечность.
.