Перевод текста песни Lost Legions - Stormwitch

Lost Legions (оригинал)

Grey dawn of day
the piercing war-cries fade away
the fate is sealed
life has left the battle-field
Once they were a mighty army
standing one for all
they fought for glory and for booty
They rode into a fall
Now the crows pick at their bodies
steel turns into rust
Flesh is stabbed
with spears and arrows
the flag turns into dust
Lost Legions, blind and heartless
They devastate the land
Lost Legions, don’t know mercy
army of the damned
Their flesh is gone
but their spirit’s living on
you can be sure
they’re the guardians of the war
They’re a part of every bloodstain
of the smoke and steam
their laughter’s sounding like the
woundes warrior’s scream
everywhere a soldier’s dying
they’ve released the beast
anytime an angel’s crying
they celebrate a feast
Lost Legions…

Потерянные легионы (перевод)

Серый рассвет дня
пронзительные боевые кличи исчезают
судьба решена
жизнь покинула поле боя
Когда-то они были могучей армией
стоящий один за всех
они сражались за славу и за добычу
Они поехали в падение
Теперь вороны клюют их тела
сталь превращается в ржавчину
Плоть заколота
с копьями и стрелами
флаг превращается в пыль
Потерянные легионы, слепые и бессердечные
Они опустошают землю
Потерянные легионы, не знающие пощады
армия проклятых
Их плоть ушла
но их дух живет
можете быть уверены
они хранители войны
Они являются частью каждого пятна крови
дыма и пара
их смех похож на
крик раненого воина
везде солдат умирает
они выпустили зверя
каждый раз, когда ангел плачет
они отмечают праздник
Потерянные легионы…