Перевод текста песни Truth - Still Life

Truth (оригинал)

This sky is green, this grass is blue
I’ll paint this picture and give it all to you
When I’m here, I feel so free
It’s cold out there, why can’t you believe?
It’s true, so true
My words fall down
It’s true, so true
I need, I need you
Looking past what I see
Break this silence, it brought me to my knees
I’ll break past what I’ve been shown
Now I see that I’ve finally found a home
Shining star from yesterday
Fell to the ground, faded away
Look to the sky to understand
I’ve got my grip but I’ve lost my hand
It’s true, so true
My words fall down
It’s true, so true
I need, I need you
Take a look inside, I can see what’s real
Let loose my pride, open up my world
In this place of peace, I can understand
Will you look at me?
Will you take my hand?
This sky is green, this grass is blue
I’ll paint this picture and give it all to you
When I’m here, I feel so free
It’s cold out there, why can’t you believe?
Shining star from yesterday
Fell to the ground, faded away
Look to the sky to understand
I’ve got my grip but I’ve, I’ve lost my hand

Правда (перевод)

Это небо зеленое, эта трава синяя
Я нарисую эту картину и отдам тебе все
Когда я здесь, я чувствую себя таким свободным
Там холодно, почему ты не веришь?
Это правда, так верно
Мои слова падают
Это правда, так верно
Ты мне нужен, ты мне нужен
Глядя на то, что я вижу
Разорви это молчание, оно поставило меня на колени
Я преодолею то, что мне показали
Теперь я вижу, что наконец нашел дом
Сияющая звезда со вчерашнего дня
Упал на землю, исчез
Посмотрите на небо, чтобы понять
У меня есть хватка, но я потерял руку
Это правда, так верно
Мои слова падают
Это правда, так верно
Ты мне нужен, ты мне нужен
Загляни внутрь, я вижу, что реально
Отпусти мою гордость, открой мой мир
В этом месте мира я могу понять
Ты посмотришь на меня?
Ты возьмешь меня за руку?
Это небо зеленое, эта трава синяя
Я нарисую эту картину и отдам тебе все
Когда я здесь, я чувствую себя таким свободным
Там холодно, почему ты не веришь?
Сияющая звезда со вчерашнего дня
Упал на землю, исчез
Посмотрите на небо, чтобы понять
У меня есть хватка, но я потерял руку