Перевод текста песни Sometimes - Still Life

Sometimes (оригинал)

Sometimes this world seems so inside out
And sometimes we lose our hope
We fall to dought.
It seems so easy to sit back and hide our eyes
Hide from the pain hide under our disguise.
Sometimes.
It’s time to look up it’s time to move on this time
I’ll say i wanted so much more.
To learn, to grow, something to reach for.
Sometimes.
I’m reaching.
I want to reach out and show i care.
To help someone sometime somewhere.
To work from our hearts to make positive change work together and rearrange.
Or tell me are these just words we scream to entertain ourselves
To make us feel we’re part of something else.
I want a chance to stand for change to work together to think and rearrange.
sometimes.

Иногда (перевод)

Иногда этот мир кажется таким наизнанку
И иногда мы теряем надежду
Мы падаем в порошок.
Кажется, так легко сидеть сложа руки и прятать глаза
Спрятаться от боли, спрятаться под нашей маскировкой.
Иногда.
Пришло время посмотреть, пришло время двигаться дальше на этот раз
Я скажу, что хотел гораздо большего.
Учиться, расти, к чему стремиться.
Иногда.
Я достигаю.
Я хочу протянуть руку и показать, что мне не все равно.
Чтобы помочь кому-то когда-то где-то.
Работать от всего сердца, чтобы позитивные изменения работали вместе и менялись.
Или скажи мне, это просто слова, которые мы кричим, чтобы развлечь себя
Чтобы мы чувствовали себя частью чего-то другого.
Я хочу иметь возможность отстаивать перемены, чтобы работать вместе, чтобы думать и перестраиваться.
иногда.