Перевод текста песни Thank You Love - Stevie Wonder

Thank You Love (оригинал)

Thank you, love
You made me happy in so many ways
Through all my sweet and tender yesterdays
You were the sunshine I needed, love
You were there
You warmed my heart when troubled skies would come
You were my one and only faithful one
I wanna really, really thank you, love
Thank you, love
With all my heart and soul, I thank you, love
Each day that comes and goes, I thank you, love
I thank you 'cause you gave me true love
Oh, I was lost
Somewhere along life’s road I was lost
There on that lonesome road, our bridges crossed
You showed me the way to tender love
'Cause it’s a miracle
Just like the sunshine makes the flowers grow
That’s just the way you changed my whole life so
Through the sunshine of you tender love
I wanna thank you, love
With every breath I take, I thank you, love
With every new day break, I thank you, love
I thank you 'cause you gave me true love
And you know when I’m down
And you gently squeeze this hand of mine
Come, baby girl
I feel just like a child at Christmastime
'Cause it’s then I can feel nearness of your love
That’s why I thank you, love
With all my heart and soul, I thank you, love
Each day that comes and goes, I thank you, love

Спасибо Тебе Любовь (перевод)

Спасибо, любовь
Ты сделал меня счастливым во многих отношениях
Через все мои сладкие и нежные вчера
Ты был солнечным светом, в котором я нуждался, любовь
Вы были там
Ты согрел мое сердце, когда наступят неспокойные небеса.
Ты был моим единственным верным
Я действительно хочу, действительно, спасибо, любовь
Спасибо, любовь
От всего сердца и души я благодарю тебя, любовь
Каждый день, который приходит и уходит, я благодарю тебя, любовь
Я благодарю тебя, потому что ты дал мне настоящую любовь
О, я потерялся
Где-то на жизненном пути я заблудился
Там, на этой одинокой дороге, наши мосты пересеклись
Ты показал мне путь к нежной любви
Потому что это чудо
Так же, как солнечный свет заставляет цветы расти
Именно так ты изменил всю мою жизнь, так что
Через солнечный свет твоей нежной любви
Я хочу поблагодарить тебя, любовь
С каждым вздохом я благодарю тебя, любовь
С каждым новым днем ​​я благодарю тебя, любовь
Я благодарю тебя, потому что ты дал мне настоящую любовь
И ты знаешь, когда я вниз
И ты нежно сжимаешь эту мою руку
Приходи, девочка
Я чувствую себя как ребенок на Рождество
Потому что тогда я чувствую близость твоей любви
Вот почему я благодарю тебя, любовь
От всего сердца и души я благодарю тебя, любовь
Каждый день, который приходит и уходит, я благодарю тебя, любовь