Перевод текста песни Pearl - Stevie Wonder

Pearl (оригинал)

Oh, people let me tell you
No matter how far I travel
No matter how far I roam
There’s no other girl in the whole wide world
Sweet as the girl I, I got at home
Woah and I love that girl so
(Oh, I love that girl so)
Yeah, I need that girl, children
(Oh, I need that girl so)
Let me tell you, I love that girl so
(Oh, I love that girl so)
And I call that girl Pearl
Sweetest girl in the world
(Sweetest girl in the world, love that girl Pearl)
Sweet young thing
(Yeah, yeah, yeah)
Sweet sixteen
(Yeah, yeah, yeah)
Props I can’t afford to loose
(Yeah, yeah, yeah)
She’s the only thing
(Yeah, yeah, yeah)
That stands between
(Yeah, yeah, yeah)
Me and
(Yeah, yeah, yeah)
The twelfth street blues
(Yeah, yeah, yeah)
Woah and I love that girl so, have mercy
Oh I love that girl so
I need that girl so
(Oh, I need that girl so)
Yeah, yeah, yeah
I love that girl so, have mercy
Oh I love that girl so
I’m talkin' 'bout Pearl
Sweetest girl in the world
(Sweetest girl in the world, love that girl Pearl)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh I love that girl
Love that, love that girl, love that girl, yeah
Oh I love that girl so
I need that girl so
(Oh, I need that girl so)
Woah and I love that girl, woah
Oh I love that girl so
And I call that girl Pearl
Sweetest girl in the world
Sweetest girl in the world, love that girl Pearl
Sweetest girl in the world, love that girl Pearl

Жемчужина (перевод)

О, люди, позвольте мне сказать вам
Независимо от того, как далеко я путешествую
Независимо от того, как далеко я брожу
Нет другой девушки в целом мире
Сладкая, как девушка, которую я, я дома
Вау, и я так люблю эту девушку
(О, я так люблю эту девушку)
Да, мне нужна эта девушка, дети
(О, мне так нужна эта девушка)
Позвольте мне сказать вам, я так люблю эту девушку
(О, я так люблю эту девушку)
И я называю эту девушку Перл
Самая милая девушка в мире
(Самая милая девушка в мире, обожаю эту девушку Перл)
Сладкая молодая вещь
(Да, да, да)
Сладкие шестнадцать
(Да, да, да)
Реквизит, который я не могу позволить себе потерять
(Да, да, да)
Она единственная вещь
(Да, да, да)
Это стоит между
(Да, да, да)
Я и
(Да, да, да)
Блюз Двенадцатой улицы
(Да, да, да)
Вау, и я так люблю эту девушку, помилуй
О, я так люблю эту девушку
Мне так нужна эта девушка
(О, мне так нужна эта девушка)
Да, да, да
Я так люблю эту девушку, помилуй
О, я так люблю эту девушку
Я говорю о Перл
Самая милая девушка в мире
(Самая милая девушка в мире, обожаю эту девушку Перл)
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
О, я люблю эту девушку
Люблю это, люблю эту девушку, люблю эту девушку, да
О, я так люблю эту девушку
Мне так нужна эта девушка
(О, мне так нужна эта девушка)
Вау, и я люблю эту девушку, вау
О, я так люблю эту девушку
И я называю эту девушку Перл
Самая милая девушка в мире
Самая милая девушка в мире, люблю эту девушку Перл
Самая милая девушка в мире, люблю эту девушку Перл