Перевод текста песни Keep Our Love Alive - Stevie Wonder

Keep Our Love Alive (оригинал)

Feeble is the mind that says they don’t care
Selfish is the heart that won’t give their share
Poor them, Poor we
Wasted is the mind that won’t take a stand
Lieth the tongue that says they can’t when they can
Poor him, Poor she
For as long as we live
And are blessed with air on earth to breathe
We all should live to keep our love alive
More than blinds the soul that sees but won’t show
Lost the leader with the way but won’t go
For you, For me
Worthless is the one with will but won’t try
Grounded are we all if we don’t think high
Of you, You of me
For as long as we live
And are blessed with air on earth to breathe
We all should live to keep our love alive
Let’s keep our love alive
For as long as I live
And am blessed with air on earth to breathe
I know I’ll live to keep our love alive

Сохрани Нашу Любовь Живой (перевод)

Слабый ум, который говорит, что им все равно
Эгоистичное сердце, которое не отдаст свою долю
Бедные они, бедные мы
Потраченный впустую ум, который не будет стоять
Лежит язык, который говорит, что они не могут, когда могут
Бедный он, бедная она
Пока мы живем
И благословлены воздухом на земле, чтобы дышать
Мы все должны жить, чтобы сохранить нашу любовь
Больше, чем ослепляет душу, которая видит, но не показывает
Потерял лидера с пути, но не пойдет
Для тебя, для меня
Бесполезный тот, у кого есть воля, но он не будет пытаться
Мы все заземлены, если не мыслим высоко
Из тебя, Ты из меня
Пока мы живем
И благословлены воздухом на земле, чтобы дышать
Мы все должны жить, чтобы сохранить нашу любовь
Давайте сохраним нашу любовь
Пока я живу
И я благословлен воздухом на земле, чтобы дышать
Я знаю, что буду жить, чтобы сохранить нашу любовь