Перевод текста песни KING GHOST - Steven Wilson, Tangerine Dream

KING GHOST (оригинал)

Will you help me gather my thoughts?
Will you help me find the transitions I forgot?
Can you be me for a moment (yeah)
Live inside me
See the world the way it always looks to me
And when you’re moving through a photograph
You’re faster than most
You bloody King Ghost
And you’re kind of wasted
And I wish I’d waited
For you to come to
King ghost haunt me
I promise you only
Memory
Commoner
Field
Sanity
Telecom
Ice
Loneliness
Tolerance
Light
You see that’s what I’m talking about
You can wash away the dirt
But you can’t wash away the failure
You better take your meds
Get out of bed
And pay me some attention (oh)
King ghost haunt me
I promise you only
Memory
King ghost haunt me
I promise you only
Memory

KING GHOST (перевод)

Поможешь мне собраться с мыслями?
Вы поможете мне найти переходы, которые я забыл?
Можешь ли ты быть мной на мгновение (да)
Живи внутри меня
Смотри на мир так, как он всегда выглядит для меня.
И когда вы перемещаетесь по фотографии
Ты быстрее большинства
Ты кровавый король-призрак
И ты впустую
И мне жаль, что я не ждал
Чтобы вы пришли к
Призрак короля преследует меня
Я обещаю тебе только
Память
Простолюдин
Поле
Здравомыслие
Телеком
Лед
Одиночество
Толерантность
Легкий
Вы видите, это то, о чем я говорю
Вы можете смыть грязь
Но ты не можешь смыть неудачу
Тебе лучше принять лекарства
Вставай с постели
И удели мне немного внимания (о)
Призрак короля преследует меня
Я обещаю тебе только
Память
Призрак короля преследует меня
Я обещаю тебе только
Память