Перевод текста песни Upon This Rock - Steve Camp

Upon This Rock (оригинал)

Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless
Well, the church begin when a mighty wind
Came and filled that place
Crowned with tongues of fire filled with holy desire
Oh, they spread their faith
But faced with opposition, it only made them strong
For these words of Jesus helped them carry on
And He said…
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless
Though the martyrs' blood became a mighty flood
None could quench her flame
She’s been beaten and scorned, Left broken and torn
Still her light remained
Though kingdoms come against her, she cannot be moved
God’s mercy is upon her, His promise will be proved
For He said…
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it, no, no
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless
Though under attack she will survive
For the song in her heart is no compromise
For she it built upon this rock
He’s preparing a Bride, she’ll be spotless and white
For that wedding day
And for those who endure who are faithful and sure
There waits a resting place
They may destroy the flesh but can never touch her soul
Not even the sting of death can keep her in its hold, no
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell cannot stand against it
Oh, say it again
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell cannot stand against it
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless
Upon this rock I will build My church
Upon this rock I will build My church
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well
Upon this rock I will build My church
And the gates of hell shall not stand against it, oh, no
Though Satan persecute My Bride on every side
All is well, she is not defenseless

(перевод)

На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна
Ну, церковь начинается, когда сильный ветер
Пришел и заполнил это место
Увенчанный языками огня, наполненными святым желанием
О, они распространяют свою веру
Но столкнувшись с противодействием, это только укрепило их.
Ибо эти слова Иисуса помогли им продолжать
И сказал он…
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна
Хотя кровь мучеников превратилась в могучий поток
Никто не мог погасить ее пламя
Ее били и презирали, оставляли сломленной и разорванной
Тем не менее ее свет остался
Хотя королевства выступают против нее, ее нельзя сдвинуть
Божья милость над ней, Его обещание будет доказано
Ибо Он сказал…
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним, нет, нет
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна
Хотя под атакой она выживет
Для песни в ее сердце нет компромисса
Ибо она построена на этой скале
Он готовит Невесту, она будет безупречной и белой
В тот день свадьбы
И для тех, кто терпит, кто верен и уверен
Там ждет место отдыха
Они могут уничтожить плоть, но никогда не смогут коснуться ее души.
Даже жало смерти не может удержать ее в своей хватке, нет
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
О, скажи это снова
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна
На этой скале Я построю Свою церковь
На этой скале Я построю Свою церковь
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо
На этой скале Я построю Свою церковь
И врата ада не устоят перед ним, о нет
Хотя сатана преследует Мою Невесту со всех сторон
Все хорошо, она не беззащитна