Перевод текста песни Fire and Ice - Steve Camp

Fire and Ice (оригинал)

I was messing around
With the things of the old life
I didn’t think it would hurt me
Just a little seemed alright
But the wages of sin
Ate like a cancer within
It crippled my faith
'Til I was hard against Him
Now I know that fire and ice
Darkness and light
Can never live together
It’s day or it’s night
It’s wrong or it’s right
It’s one way or the other with my life
Television will tell you
«Do it if it feels good for you»
But I found out the hard way
What they’re saying isn’t true
The fact still remains
The truth doesn’t change
The Word of God is alive
To show us the way
And it says that fire and ice
Darkness and light
Can never live together
It’s day or it’s night
It’s wrong or it’s right
It’s one way or the other with my life
'Cause the fact still remains
The truth doesn’t change
The Word of God is alive
To show us the way
And it says that fire and ice
Darkness and light
Can never live together, no
It’s day or it’s night
It’s wrong or it’s right
It’s one way or the other
It’s fire and ice
Darkness and light
Can never live together
It’s day or it’s night
It’s wrong or it’s right
It’s one way or the other with my life
It’s fire and ice

(перевод)

я бездельничал
С вещами старой жизни
Я не думал, что это причинит мне боль
Просто немного, казалось, хорошо
Но плата за грех
Съел, как рак внутри
Это подорвало мою веру
«Пока я не был против Него
Теперь я знаю, что огонь и лед
Тьма и свет
Никогда не может жить вместе
Это день или ночь
Это неправильно или правильно
Так или иначе с моей жизнью
Телевидение расскажет вам
«Делайте это, если вам это приятно»
Но я узнал трудный путь
То, что они говорят, неправда
Факт остается фактом
Правда не меняется
Слово Божье живо
Чтобы показать нам путь
И это говорит, что огонь и лед
Тьма и свет
Никогда не может жить вместе
Это день или ночь
Это неправильно или правильно
Так или иначе с моей жизнью
Потому что факт все еще остается
Правда не меняется
Слово Божье живо
Чтобы показать нам путь
И это говорит, что огонь и лед
Тьма и свет
Никогда не может жить вместе, нет
Это день или ночь
Это неправильно или правильно
Так или иначе
Это огонь и лед
Тьма и свет
Никогда не может жить вместе
Это день или ночь
Это неправильно или правильно
Так или иначе с моей жизнью
Это огонь и лед