Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, исполнителя - Steppenwolf. Песня из альбома Live in London, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 27.04.2014
Лейбл звукозаписи: Rainman Records (RED)
Язык песни: Английский
You(оригинал) |
The night wind howls way up in the canyon |
The moon comes out while fog rolls in |
One more time I’m waiting for the spirit of the past |
To appear and trouble me again |
Time goes by like a sail on the ocean |
Sleep won’t come though my eyes grow dim |
And in the dark I see what I have seen a hundred times |
The ghost, the ghost of might have been |
Oh, it’s you |
You keep me hanging on |
You’re the one whose memory I see |
Yeah you, you hang on till the dawn |
And it’s you and what we knew, that’s killing me |
The love we shared was the dream of a lifetime |
The joy we knew, our reason to be |
And if it’s hard to live without some happiness or love |
Worst of all is this hopeless misery |
Oh, it’s you… |
I don’t know who to blame |
And it really doesn’t matter anymore |
I’m trying hard to keep the past |
From driving me insane |
But somehow I keep hoping, to see you at that door |
Early morning sun is rising |
I can see it rising through the haze |
Someone’s walking up my stairs, knocking at my door |
Lord how I’ve longed to see that face |
Oh, it’s you…. |
© 1981 Rambunctious Music |
ASCAP |
Вы(перевод) |
Ночной ветер воет в каньоне |
Луна выходит, а туман катится |
Еще раз жду дух прошлого |
Появиться и беспокоить меня снова |
Время идет, как парус в океане |
Сон не придет, хотя мои глаза тускнеют |
И в темноте я вижу то, что видел сто раз |
Призрак, призрак мог быть |
Это Ты |
Ты держишь меня в напряжении |
Ты тот, чью память я вижу |
Да ты, ты держись до рассвета |
И это ты и то, что мы знали, меня убивает |
Любовь, которую мы разделили, была мечтой всей жизни |
Радость, которую мы знали, наша причина быть |
И если трудно жить без счастья или любви |
Хуже всего это безнадежное страдание |
О, это ты... |
Я не знаю, кого винить |
И это действительно больше не имеет значения |
Я очень стараюсь сохранить прошлое |
От сводящего меня с ума |
Но почему-то я продолжаю надеяться увидеть тебя у той двери |
Восходит раннее утреннее солнце |
Я вижу, как он поднимается сквозь дымку |
Кто-то поднимается по моей лестнице, стучит в мою дверь |
Господи, как я жаждал увидеть это лицо |
О, это ты... |
© 1981 Буйная музыка |
АСКАП |