Перевод текста песни Somebody Kill Me - Stephen Lynch

Somebody Kill Me (оригинал)

You don’t
Know how
Much I need you
While youre
Near me
I don’t feel blue
And when
We kiss
I know you need me too
I can’t believe
I found a love
That’s so pure and true
BUT IT ALL WAS BULLSHIT
IT WAS A GODDAMN JOKE
AND WHEN I THINK OF YOU LINDA
I HOPE YOU FUCKING CHOKE
I hope
You’re glad
With what you’ve done to me
I lay in bed
All day long
Feeling melancholy
You left me here
All alone
Tears running constantly
OH SOMEBODY KILL ME PLEASE
SOMEBODY KILL ME PLEASE
I’M ON MY KNEES
PRETTY PRETTY PLEASE
KILL ME
I WANNA DIE
PUT A BULLET IN MY HEAD

Кто Нибудь Убейте Меня (перевод)

Вы не
Секрет производства
Ты мне очень нужен
Пока ты
Около меня
мне не грустно
И когда
Мы целуемся
Я знаю, что я тебе тоже нужен
я не могу поверить
Я нашел любовь
Это так чисто и верно
НО ВСЕ ЭТО БЫЛО БРЕДОМ
ЭТО БЫЛА ЧЕРТОВАЯ ШУТКА
И КОГДА Я ДУМАЮ О ТЕБЕ, ЛИНДА
Я НАДЕЮСЬ, ЧТОБЫ ТЫ ЗАДУШИЛСЯ
Я надеюсь
ты рад
С тем, что ты сделал со мной
Я лежу в кровати
Весь день
Чувство меланхолии
Ты оставил меня здесь
В полном одиночестве
Слезы текут постоянно
ОЙ КТО-ТО УБЕЙ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА
КТО-НИБУДЬ УБЕЙ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА
Я НА КОЛЕНИ
ДОВОЛЬНО ДОВОЛЬНО ПОЖАЛУЙСТА
УБЕЙ МЕНЯ
Я ХОЧУ УМЕРЕТЬ
ВСТАВЬТЕ ПУЛЮ В МОЮ ГОЛОВУ