Перевод текста песни Darlin' Don't - Stephen Fretwell

Darlin' Don't (оригинал)

They make me look so clever
as I fall to the earth
I wanna walk through the morning
And I’ve not seen the night
I wanna hold on to you baby
And make you fell alright
If I could just draw a line under this stupid way of life
With two eyes open and two eyes feeling alright
How’d you like the sound of those four letter words?
Do they really make me look that clever as I fall to the earth?
Ain’t it funny how you only ever seem to want what you can’t have?
And that one little thing well it’s driving you mad
I’d chase him round and build like that
With two eyes open and two eyes staring back
You say darlin'
You say darlin' don’t
Lift my hand off your thigh and say darlin'
darlin' please don’t

Дорогая, Не надо (перевод)

Они заставляют меня выглядеть таким умным
когда я падаю на землю
Я хочу пройти через утро
И я не видел ночи
Я хочу держаться за тебя, детка
И сделать так, чтобы ты упал в порядке
Если бы я мог просто подвести черту под этим глупым образом жизни
С двумя открытыми глазами и двумя глазами, чувствующими себя хорошо
Как вам понравилось звучание этих слов из четырех букв?
Неужели из-за них я выгляжу таким умным, когда падаю на землю?
Разве не забавно, что ты всегда хочешь только того, чего не можешь иметь?
И эта маленькая вещь сводит тебя с ума
Я бы преследовал его и строил так
С двумя открытыми глазами и двумя глазами, смотрящими назад
Вы говорите, дорогая
Ты говоришь, дорогая, не надо
Подними мою руку с твоего бедра и скажи, дорогая,
дорогая, пожалуйста, не