Перевод текста песни Musicanarkica - Stefano Miele, Caparezza, ILÁ

Musicanarkica (оригинал)

Hah… Allora, dunque…
Si fa un gran parlare di libertà artistica
Ma come si può raggiungerla se chi giudica ti etichetta in fretta?
Altro non aspetta che inserirti dentro un movimento
Voglio musica anarchica e anarchica musica sento!
È un batti e ribatti di dibattiti atti a premiare battiti
Che in effetti, stando ai fatti, fottono quelli che non si omologano
No, non è, non li schiodi dal podio, mamma quanto li odio
Ho un dito medio come rimedio al tedio di queste radio
Irradio tutti i monkey con il mio walkie talkie
E me la spasso da solo in casa, tipo Macaulay Culkin
Se non t’attizzo più della Rizzo, cazzo, cambia indirizzo
Ma non dirmi che tu fai cultura, ché schizzo e mi cecchipaonizzo
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
Musica anarchica sfonda, va da sponda a sponda
Cavalcando l’onda disegnata sulla mia fronte corrucciata
Che gronda di sudore intenso misto a profumo d’incenso
Mistico evento: sto partorendo ogni verso, ne canto il gemito, ne sento il
fremito
E penso: «Ma che fortuna che ho
Se riesco ancora a trovare persone che la pensano davvero come me»
Come vedi, come metti i piedi sbagli: è un territorio minato questo
Se mi piace è così, ma del resto, se non mi piace me n’esco e pesto
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
Sono libero, quindi permettetemi di danzare sulle ceneri dei generi
Voglio una generazione degenere che dà più di ciò che può ricevere
Massacro regole, dissacro reliquie, mando affanculo i devoti del puro
Cerco l’impiccio e mi scaldo, sono meticcio e bastardo
È sicuro che sturo orecchie, stingo mucchi di macchie, svendo vecchie patacche
Compro pacchi di pacche sull’omero, semino invidia d’un rosso cocomero
Io sciopero, tu continua ad andartene in giro, stolto crumiro
Meno male che Miele m’ha dato un mirino, e mo' sei sotto tiro
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica che gratifica
Musica anarchica, sbarca tra tutti questi musicisti di marca
Ti prego, sbarca anarchica musica
In fondo sei l’unica prolifica, tu sei l’unica
A post, mo' n potimm sciai

(перевод)

Ха... Так, так...
Много говорят о свободе творчества.
Но как этого добиться, если судья быстро навешивает на вас ярлык?
Ничто другое не ждет, пока вы погрузитесь в движение
Я хочу анархистскую музыку, и анархистскую музыку я слышу!
Это избиение и избиение дебатов, направленных на вознаграждение битов
Которые на самом деле по фактам ебут тех, кто не одобряет
Нет, это не так, ты не снимаешь их с трибуны, мама, как же я их ненавижу
У меня есть средний палец как средство от скуки этих радио
Я излучаю всех обезьян своей рацией
И я хорошо провожу время дома один, как Маколей Калкин
Если я больше не буду в восторге от Риццо, дерьмо, измени свой адрес
Но не говорите мне, что вы делаете культуру, потому что я рисую и вырезаю себя
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственный плодовитый, ты единственный, кто ублажает
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственная плодовитая, ты единственная
Анархическая музыка прорывается, идет от берега к берегу
Верхом на волне, нарисованной на моем хмуром лбу
Капли сильного пота, смешанные с запахом ладана
Мистическое событие: Я рождаю каждый стих, Я пою стон, Я слышу
трепет
И думаю: «Какая же я удачливая
Если я еще смогу найти людей, которые действительно думают, как я"
Как видишь, как ты ноги не так ставишь: это минное поле
Если мне это нравится, так оно и есть, но опять же, если мне это не нравится, я начну с песто.
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственный плодовитый, ты единственный, кто ублажает
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственная плодовитая, ты единственная
Я свободен, так позволь мне танцевать на пепле жанров
Я хочу дегенеративное поколение, которое дает больше, чем может получить
Я бью правила, я оскверняю реликвии, я посылаю почитателей чистых на хуй
Я ищу неприятности и разогреваюсь, я полукровка и сволочь
Он уверен, что я выщипываю уши, промокаю груды пятен, счищаю старые пятна.
Я покупаю пачки похлопываний по плечевой кости, сею зависть красного арбуза
Я бью, ты продолжаешь ходить, дурак паршивый
К счастью, Миеле дала мне видоискатель, и теперь ты под огнем
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственный плодовитый, ты единственный, кто ублажает
Анархическая музыка, земли среди всех этих фирменных музыкантов
Пожалуйста, выгрузите анархистскую музыку
Ведь ты единственная плодовитая, ты единственная
Пост, мо-н-потим, лыжи