Перевод текста песни Home To Me - Stefanie Heinzmann

Home To Me (оригинал)

Take me home on an aeroplane
I can’t take it anymore
I don’t know where I was coming from
It’s like a revolving door
It’s not the place I was going to
It’s not the place I wanna be
Take me home on an aeroplane
So I can get home to me
Home to me
Home to all I wanna be
Take me home on an aeroplane
So I can get home to me
Got a call from America
Come and visit for a while
Lost myself in America
In between all the smiles
Walked along the beaches
Saw the desert and the sea
And it’s all so very beautiful
But it’s not home to me
Home to me
Home to all I wanna be
And it’s all so very beautiful
But it’s not home to me
And they say home can be anywhere
But I miss little things like my favorite chair
But I don’t care
It’s everything I need
Home to me
Home to all I wanna be
And it’s all so very beautiful
But it’s not home to me
Home to me
Home to all I wanna be
Want you to take me home on an aeroplane
So I can get home to me
Want you to take me home on an aeroplane
Get home to me

Домой Ко Мне (перевод)

Отвези меня домой на самолете
Я больше не могу
Я не знаю, откуда я пришел
Это как вращающаяся дверь
Это не то место, куда я собирался
Это не то место, где я хочу быть
Отвези меня домой на самолете
Так что я могу вернуться домой ко мне
Дом ко мне
Дом для всех, кем я хочу быть
Отвези меня домой на самолете
Так что я могу вернуться домой ко мне
Получил звонок из Америки
Приходите ненадолго
Потерялся в Америке
Между всеми улыбками
Прогулялись по пляжам
Видел пустыню и море
И все так очень красиво
Но это не дом для меня
Дом ко мне
Дом для всех, кем я хочу быть
И все так очень красиво
Но это не дом для меня
И они говорят, что дом может быть где угодно
Но я скучаю по таким мелочам, как мой любимый стул
Но мне все равно
Это все, что мне нужно
Дом ко мне
Дом для всех, кем я хочу быть
И все так очень красиво
Но это не дом для меня
Дом ко мне
Дом для всех, кем я хочу быть
Хочу, чтобы ты отвез меня домой на самолете
Так что я могу вернуться домой ко мне
Хочу, чтобы ты отвез меня домой на самолете
Вернись ко мне домой