Перевод текста песни You'll Come 'Round - Status Quo

You'll Come 'Round (оригинал)

When I see you looking so sad and lonely
And I know you’re feeling low
I remember you said I was the only
Your one and only where’d that go You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Can’t you see that I won’t get tired of waiting
I’ll be here 'til you get through
If you find yourself just anticipating
I’m gonna wait and say to you
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Now you know that I will be there forever
Maybe we can work it out
Don’t you think it has to be now or never
We know what it’s all about
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round

Ты Придешь В Себя. (перевод)

Когда я вижу, что ты выглядишь таким грустным и одиноким
И я знаю, что ты чувствуешь себя подавленным
Я помню, ты сказал, что я единственный
Ваш единственный, куда это пошло, вы придете, когда будете готовы
Я буду продолжать хорошо и стабильно
Не спускайся, не волнуйся
Просто подождите, зачем спешить
Не торопитесь, сделайте это лучше
Примите это к письму
Что пошло не так, не волнуйся
Вы придете, зачем торопитесь
Ты придешь
Разве ты не видишь, что я не устану ждать
Я буду здесь, пока ты не пройдешь
Если вы обнаружите, что просто предвкушаете
Я подожду и скажу тебе
Вы придете, когда будете готовы
Я буду продолжать хорошо и стабильно
Не спускайся, не волнуйся
Просто подождите, зачем спешить
Не торопитесь, сделайте это лучше
Примите это к письму
Что пошло не так, не волнуйся
Вы придете, зачем торопитесь
Ты придешь
Теперь ты знаешь, что я буду там навсегда
Может быть, мы сможем решить это
Разве вы не думаете, что это должно быть сейчас или никогда
Мы знаем, что это такое
Вы придете, когда будете готовы
Я буду продолжать хорошо и стабильно
Не спускайся, не волнуйся
Просто подождите, зачем спешить
Не торопитесь, сделайте это лучше
Примите это к письму
Что пошло не так, не волнуйся
Вы придете, зачем торопитесь
Ты придешь
Ты придешь
Ты придешь
Ты придешь