| Whatever You Want (оригинал) | Все Что Захочешь (перевод) |
|---|---|
| Whatever you want | Что вы хотите |
| Whatever you like | Что угодно |
| Whatever you say | Что бы вы ни сказали |
| You pay your money | Вы платите свои деньги |
| You take your choice | Вы делаете свой выбор |
| Whatever you need | Все что тебе нужно |
| Whatever you use | Что бы вы ни использовали |
| Whatever you win | Что бы вы ни выиграли |
| Whatever you lose | Что бы вы ни потеряли |
| You’re showing off | Вы хвастаетесь |
| You’re showing out | Вы показываете |
| You look for trouble | Вы ищете проблемы |
| Turn around, give me a shout | Повернись, крикни мне |
| I take it all | Я принимаю все это |
| You squeeze me dry | Ты выжимаешь меня насухо |
| And now today | А теперь сегодня |
| You couldn’t even say goodbye | Вы даже не могли попрощаться |
| I could take you home | Я мог бы отвезти тебя домой |
| On the midnight train again | Снова на полуночном поезде |
| I could make an offer you can’t refuse | Я могу сделать предложение, от которого ты не сможешь отказаться |
| Whatever you want | Что вы хотите |
| Whatever you like | Что угодно |
| Whatever you say | Что бы вы ни сказали |
| You pay your money | Вы платите свои деньги |
| You take your choice | Вы делаете свой выбор |
| Whatever you need | Все что тебе нужно |
| Whatever you use | Что бы вы ни использовали |
| Whatever you win | Что бы вы ни выиграли |
| Whatever you lose | Что бы вы ни потеряли |
| You’re showing off | Вы хвастаетесь |
| You’re showing out | Вы показываете |
| You look for trouble | Вы ищете проблемы |
| Turn around, give me a shout | Повернись, крикни мне |
| I take it all | Я принимаю все это |
| You squeeze me dry | Ты выжимаешь меня насухо |
| And now today | А теперь сегодня |
| You couldn’t even say goodbye | Вы даже не могли попрощаться |
| I could take you home | Я мог бы отвезти тебя домой |
| On the midnight train again | Снова на полуночном поезде |
| I could make an offer you can’t refuse | Я могу сделать предложение, от которого ты не сможешь отказаться |
| Whatever you want | Что вы хотите |
| Whatever you like | Что угодно |
| Whatever you say | Что бы вы ни сказали |
| You pay your money | Вы платите свои деньги |
| You take your choice | Вы делаете свой выбор |
| Whatever you need | Все что тебе нужно |
| Whatever you use | Что бы вы ни использовали |
| Whatever you win | Что бы вы ни выиграли |
| Whatever you lose | Что бы вы ни потеряли |
| Whatever you want | Что вы хотите |
Перевод текста песни Whatever You Want - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever You Want , исполнителя -Status Quo
Песня из альбома: In The Army Now - The Collection
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1986 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 1977 | |
| 2001 | |
| 1994 |