Перевод текста песни Whatever You Want - Status Quo

Whatever You Want - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever You Want, исполнителя - Status Quo. Песня из альбома In The Army Now - The Collection, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Whatever You Want

(оригинал)
Whatever you want
Whatever you like
Whatever you say
You pay your money
You take your choice
Whatever you need
Whatever you use
Whatever you win
Whatever you lose
You’re showing off
You’re showing out
You look for trouble
Turn around, give me a shout
I take it all
You squeeze me dry
And now today
You couldn’t even say goodbye
I could take you home
On the midnight train again
I could make an offer you can’t refuse
Whatever you want
Whatever you like
Whatever you say
You pay your money
You take your choice
Whatever you need
Whatever you use
Whatever you win
Whatever you lose
You’re showing off
You’re showing out
You look for trouble
Turn around, give me a shout
I take it all
You squeeze me dry
And now today
You couldn’t even say goodbye
I could take you home
On the midnight train again
I could make an offer you can’t refuse
Whatever you want
Whatever you like
Whatever you say
You pay your money
You take your choice
Whatever you need
Whatever you use
Whatever you win
Whatever you lose
Whatever you want

Все Что Захочешь

(перевод)
Что вы хотите
Что угодно
Что бы вы ни сказали
Вы платите свои деньги
Вы делаете свой выбор
Все что тебе нужно
Что бы вы ни использовали
Что бы вы ни выиграли
Что бы вы ни потеряли
Вы хвастаетесь
Вы показываете
Вы ищете проблемы
Повернись, крикни мне
Я принимаю все это
Ты выжимаешь меня насухо
А теперь сегодня
Вы даже не могли попрощаться
Я мог бы отвезти тебя домой
Снова на полуночном поезде
Я могу сделать предложение, от которого ты не сможешь отказаться
Что вы хотите
Что угодно
Что бы вы ни сказали
Вы платите свои деньги
Вы делаете свой выбор
Все что тебе нужно
Что бы вы ни использовали
Что бы вы ни выиграли
Что бы вы ни потеряли
Вы хвастаетесь
Вы показываете
Вы ищете проблемы
Повернись, крикни мне
Я принимаю все это
Ты выжимаешь меня насухо
А теперь сегодня
Вы даже не могли попрощаться
Я мог бы отвезти тебя домой
Снова на полуночном поезде
Я могу сделать предложение, от которого ты не сможешь отказаться
Что вы хотите
Что угодно
Что бы вы ни сказали
Вы платите свои деньги
Вы делаете свой выбор
Все что тебе нужно
Что бы вы ни использовали
Что бы вы ни выиграли
Что бы вы ни потеряли
Что вы хотите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001
Goin' Nowhere 1994

Тексты песен исполнителя: Status Quo