Перевод текста песни Old Time Rock And Roll - Status Quo

Old Time Rock And Roll - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Time Rock And Roll, исполнителя - Status Quo. Песня из альбома In The Army Now - The Collection, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Old Time Rock And Roll

(оригинал)
Just take those old records off the shelf
I sit and listen to 'em by m’self
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time rock and roll
Don’t try to take me to a Disco
You’ll never even get me out on the floor
In 10 minutes I’ll be late for the door
I like that old time rock and roll
(Chorus)
Still like that old time rock and roll
The kinda music just soothes the soul
I reminisce about the days of old
With that old time rock and roll
Don’t wanna hear 'em play a Tango
I’d rather hear some blues or funky old soul
There’s only one sure way to get me to go
Start playin' old time rock and roll
Call me a relic call me what’cha will
Say I’m old fashioned say I’m over the hill
Today’s music ain’t got the same soul
I like that old time rock and roll
(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)
Still like that old time rock and roll

Старый Рок-Н-Ролл

(перевод)
Просто возьмите эти старые записи с полки
Я сижу и слушаю их сам
Сегодняшняя музыка не имеет той же души
Мне нравится старый рок-н-ролл
Не пытайся отвести меня на дискотеку
Ты даже никогда не вытащишь меня на пол
Через 10 минут я опоздаю к двери
Мне нравится старый рок-н-ролл
(Хор)
Все еще как в тот старый рок-н-ролл
Любая музыка просто успокаивает душу
Я вспоминаю старые дни
С этим старым рок-н-роллом
Не хочу слышать, как они играют танго
Я бы предпочел услышать блюз или фанковый старый соул
Есть только один верный способ заставить меня уйти
Начни играть в старый рок-н-ролл
Назовите меня реликвией, позвоните мне, что вы будете
Скажи, что я старомоден, скажи, что я за холмом
Сегодняшняя музыка не имеет той же души
Мне нравится старый рок-н-ролл
(Хор)
(Хор)
(Хор)
(Хор)
Все еще как в тот старый рок-н-ролл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001
Goin' Nowhere 1994

Тексты песен исполнителя: Status Quo