Перевод текста песни Warning Shot - Status Quo

Warning Shot - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warning Shot, исполнителя - Status Quo. Песня из альбома Rock 'Til You Drop, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 22.09.1991
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Warning Shot

(оригинал)
Ticket to the world, learn a trade or two
Hey now, it suits me somehow
How 'bout you?
Freeze me in the wind, burn me in the sun
Hey ho, on with the show
Good clean fun
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot
Masters of the air, rulers of the sea
Hey hey our turn today
Victory
Nothing you can lose, everything to gain
Hey guys, try it for size
This ball and chain
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot
Teach all your children to follow the leader
Do as he says without question or reason
Fight for the flag and to hell with the rest
Surrender your freedom to serve with the best
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning…
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot

Предупредительный выстрел

(перевод)
Билет в мир, изучите ремесло или два
Эй, мне как-то это подходит
Как насчет тебя?
Заморозь меня на ветру, сожги меня на солнце
Эй, хо, с шоу
Хорошее чистое развлечение
После всего этого я отвезу тебя домой, после того, как этот сон ушел
Если нам повезет, нас больше никогда не призовут встать
Защитники мира со всем, что у нас есть
Кто-то должен сделать предупредительный выстрел
Хозяева воздуха, властители моря
Эй, сегодня наша очередь
Победа
Вы ничего не можете потерять, все, что можно получить
Эй, ребята, попробуйте размер
Этот шар и цепь
После всего этого я отвезу тебя домой, после того, как этот сон ушел
Если нам повезет, нас больше никогда не призовут встать
Защитники мира со всем, что у нас есть
Кто-то должен сделать предупредительный выстрел
Научите всех своих детей следовать за лидером
Делай, как он говорит, без вопросов и причин
Сражайтесь за флаг и к черту остальных
Пожертвуйте своей свободой, чтобы служить с лучшими
После всего этого я отвезу тебя домой, после того, как этот сон ушел
Если нам повезет, нас больше никогда не призовут встать
Защитники мира со всем, что у нас есть
Кто-то должен активировать предупреждение…
После всего этого я отвезу тебя домой, после того, как этот сон ушел
Если нам повезет, нас больше никогда не призовут встать
Защитники мира со всем, что у нас есть
Кто-то должен сделать предупредительный выстрел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo