Перевод текста песни The Clown - Status Quo

The Clown (оригинал)

Now don’t you feel sorry, oh no, for me now
There’s no need to worry about a clown
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
And I really thought she loved me, but now, I know
And I still can’t believe, it just goes to show
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
I’m a clown, and they’re laughing
I’m a clown, I got nothing
I’m a clown, and they’re laughing at me
I’m a clown, and they’re laughing
I’m a clown, I’ve got nothing
I’m a clown, and they’re laughing at me
Now don’t you feel sorry, oh no, for me now
There’s no need to worry about a clown
She played it cool made me a fool
Now all over town they call me the clown
I’m a clown, and they’re laughing
I’m a clown, I got nothing
I’m a clown, and they’re laughing at me
I’m a clown, and they’re laughing
I’m a clown, I’ve got nothing
I’m a clown, and they’re laughing at me
I’m a clown, and they’re laughing
I’m a clown, I got nothing…

Клоун (перевод)

Теперь ты не жалеешь, о нет, меня сейчас
Не нужно беспокоиться о клоуне
Она играла круто, сделала меня дураком
Теперь по всему городу меня называют клоуном
И я действительно думал, что она любит меня, но теперь я знаю
И я до сих пор не могу поверить, это просто показывает
Она играла круто, сделала меня дураком
Теперь по всему городу меня называют клоуном
Я клоун, а они смеются
Я клоун, у меня ничего нет
Я клоун, и надо мной смеются
Я клоун, а они смеются
Я клоун, у меня ничего нет
Я клоун, и надо мной смеются
Теперь ты не жалеешь, о нет, меня сейчас
Не нужно беспокоиться о клоуне
Она играла круто, сделала меня дураком
Теперь по всему городу меня называют клоуном
Я клоун, а они смеются
Я клоун, у меня ничего нет
Я клоун, и надо мной смеются
Я клоун, а они смеются
Я клоун, у меня ничего нет
Я клоун, и надо мной смеются
Я клоун, а они смеются
Я клоун, у меня ничего нет…