Перевод текста песни Rockin' On - Status Quo

Rockin' On (оригинал)

I tell you that it makes me feel so happy
When I’m back here somedays slow some speedy
Now I’m on the go again — never letting go again
Will you then
Won’t you then
Try again — try again please
If you like what I like come rock with me
If you like what I like
Oh, I’m rockin' on
Oh, I’m rockin on
I’m with you and I feeling so much better
Something tells me the future looks more easy
When I’m on the go again
Never letting go again
Will you then
Won’t you then
Try again — try again please
If you like what I like come rock with me
If you like what I like
Oh, I’m rockin' on
Oh, I’m rockin on

Зажигаю Дальше (перевод)

Я говорю вам, что это делает меня таким счастливым
Когда я вернусь сюда когда-нибудь, помедленнее, побыстрее
Теперь я снова в пути — никогда больше не отпускаю
Будете ли вы тогда
Не будешь ли ты тогда
Попробуйте еще — попробуйте еще раз, пожалуйста
Если вам нравится то, что нравится мне, приходите со мной
Если вам нравится то, что нравится мне
О, я зажигаю
О, я зажигаю
Я с тобой, и мне намного лучше
Что-то подсказывает мне, что будущее выглядит более легким
Когда я снова в пути
Никогда больше не отпускай
Будете ли вы тогда
Не будешь ли ты тогда
Попробуйте еще — попробуйте еще раз, пожалуйста
Если вам нравится то, что нравится мне, приходите со мной
Если вам нравится то, что нравится мне
О, я зажигаю
О, я зажигаю