Перевод текста песни I'm Watching over You - Status Quo

I'm Watching over You (оригинал)

FAR FAR AWAY
ALL IN A DAY
SO MUCH TO SAY
NOW I’M AWAY
BUT DON’T YOU FORGET
REMEMBER YOU’RE NOT ALONE
AND STILL BETTER YET
REMEMBER THAT YOU KNOW
I’M WATCHING OVER YOU
I’M WATCHING ALL THAT YOU DO
DON’T EVER THINK THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND
THERE’LL BE A DAY
WHEN I’M AWAY
THAT I CAN SAY
WE’LL BE OKAY
BUT I’M TELLING YOU
I’LL ALWAYS BE COMING HOME
BUT UNTIL THAT DAY
REMEMBER THAT YOU KNOW
I’M WATCHING OVER YOU
I’M WATCHING ALL THAT YOU DO
DON’T EVER THINK THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND

I'm Watching over You (перевод)

ДАЛЕКО-ДАЛЕКО
ВСЕ ЗА ДЕНЬ
ТАК МНОГОЕ СКАЗАТЬ
ТЕПЕРЬ Я УЕЗЖАЮ
НО НЕ ЗАБЫВАЙТЕ
ПОМНИТЕ, ЧТО ВЫ НЕ ОДНИ
И ЕЩЕ ЛУЧШЕ
ПОМНИТЕ, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ
Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕБЯМИ
Я СМОТРЮ ВСЕ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ
НИКОГДА НЕ ДУМАЙ, ЧТО Я СОШУ РАЗУМОМ
Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕБЯМИ
Я НИЧЕГО ДРУГОГО НЕ МОГ СДЕЛАТЬ
ВСЕ ДУМАЮТ, ЧТО Я СНИМАЮСЬ С РАЗУМОМ
БУДЕТ ДЕНЬ
КОГДА Я В ОТСУТСТВИИ
ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ
МЫ БУДЕМ В порядке
НО Я ВАМ ГОВОРЮ
Я ВСЕГДА БУДУ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
НО ДО ЭТОГО ДНЯ
ПОМНИТЕ, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ
Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕБЯМИ
Я СМОТРЮ ВСЕ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ
НИКОГДА НЕ ДУМАЙ, ЧТО Я СОШУ РАЗУМОМ
Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕБЯМИ
Я НИЧЕГО ДРУГОГО НЕ МОГ СДЕЛАТЬ
ВСЕ ДУМАЮТ, ЧТО Я СНИМАЮСЬ С РАЗУМОМ
Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕБЯМИ
Я НИЧЕГО ДРУГОГО НЕ МОГ СДЕЛАТЬ
ВСЕ ДУМАЮТ, ЧТО Я СНИМАЮСЬ С РАЗУМОМ