Перевод текста песни Big Man - Status Quo

Big Man (оригинал)

I know where I’m heading for
I know what I wanna be
When they asked me at school what I wanted to be
That was all they got from me
I wanna be a big man, nobody putting me down
I wanna be a big man
They say love is all you need
But everyone needs to know
If you look a little bit though when you talk about love
I’m sure that love would grow
I wanna be a big man, nobody putting me down
I wanna be a big man
Look around, see if I’m wrong
It’s only a show for those who don’t belong

Большой Человек (перевод)

Я знаю, куда иду
Я знаю, кем я хочу быть
Когда меня спросили в школе, кем я хочу быть
Это все, что они получили от меня.
Я хочу быть большим человеком, никто меня не унижает
Я хочу быть большим человеком
Говорят, любовь - это все, что тебе нужно.
Но каждый должен знать
Если ты немного выглядишь, когда говоришь о любви
Я уверен, что любовь будет расти
Я хочу быть большим человеком, никто меня не унижает
Я хочу быть большим человеком
Оглянись вокруг, посмотри, не ошибаюсь ли я
Это всего лишь шоу для тех, кто не принадлежит