Перевод текста песни Belavista Man - Status Quo

Belavista Man (оригинал)

I got a room with a view from the mountain to the sea
It’s blowin cold outside but I’m as warm as I can be
Got a painting by da vinci on my door
Got a tiger hide done lying on the floor
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Don’t need no pills no aphrodisiac
I’m looking for some brand new scratch marks on my back
So if you wear a little dress that starts late ends early
I can be the doctor you can be the nursey
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Bella vista woman
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I got a room with a view from the mountain to the sea
And all I need right now is that special company
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman

Человек Белависта (перевод)

Мне достался номер с видом с горы на море
На улице дует холодно, но мне так тепло, как я могу быть
У меня на двери картина да Винчи
Получил тигровую шкуру, лежащую на полу
Я мужчина Белла Виста
Мне нужна женщина Bella Vista
Не нужно никаких таблеток, никаких афродизиаков
Я ищу новые царапины на спине
Так что если вы носите маленькое платье, которое начинается поздно, заканчивается рано
Я могу быть врачом, ты можешь быть медсестрой
Я мужчина Белла Виста
Мне нужна женщина Bella Vista
женщина белла виста
Я буду рекламировать свою вакансию
Потому что мне нужен партнер в совете директоров моей компании
Когда станет известно, будет спешка
Так что приходите пораньше, свяжитесь
Я буду рекламировать свою вакансию
Потому что мне нужен партнер в совете директоров моей компании
Когда станет известно, будет спешка
Так что приходите пораньше, свяжитесь
Мне достался номер с видом с горы на море
И все, что мне сейчас нужно, это особенная компания
Я мужчина Белла Виста
Мне нужна женщина Bella Vista
Я мужчина Белла Виста
Мне нужна женщина Bella Vista