Перевод текста песни Ain't a Damn Thing Change - Statik Selektah, G-Eazy, Joey Bada$$

Ain't a Damn Thing Change (оригинал)

Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik Selektah
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik I got you
Young Gerald
Living fast as a bullet straight out a gun barrel
And I won’t touch hater’s hands, you hella unsterile
My career trajectory is the up arrow
FedEx knocking, droppin' off platinum plaques
That’s two in a row, I’m doing back-to-backs
My new show prices going to the max
I need half a mil', that’s without adding tax
Look at me shining, pressure made a Diamond
This shit came together with perfect timing
I still feel normal, but this shit isn’t common
The house was two million, and I’m still eating Ramen
I’m in the backyard like «What a view»
I never gave a fuck, this is nothing new
Fucking bitches, doing drugs, this is what I do
In the mirror told my self, «There's not another you»
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta (Bad Mon!)
Ain’t a damn thing change
Hold up, uh
Young Jozif
Steady climbing up the ladder, tryna to keep focus
These bitches' asses getting fatter make me feel hopeless
They just want the Magnum open
I just want the magnum opus
Consequences of a gold standard rapper
Different chickens in the kitchen on the stove tryna trap us
Got a new crib, ain’t even get to put my plaque up
By the time I get the gold one though, it’s going Platinum
Now they got a million and one questions to ask you
Got the world singing this song, would you imagine?
Pull up on the scene in the latest ghetto fashion
'Cause I’m only into flashing up the lights, camera, action
And the only law that I know is the law of attraction
So when it comes to fashion I just simply attack 'em
With the words and the melody
Fuck what you telling me
Nothing really changed except I’m a millionaire celebrity (Wow!)
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change

Ни черта Не Изменилось. (перевод)

Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Статик Селектах
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Статик, я тебя понял
Молодой Джеральд
Жить быстро, как пуля прямо из ствола
И я не прикоснусь к рукам ненавистника, черт возьми, ты нестерильный
Моя карьерная траектория - это стрелка вверх
FedEx стучит, сбрасывает платиновые таблички
Это два подряд, я делаю спина к спине
Цены на мои новые шоу достигают максимума
Мне нужно полмиллиона, это без налога
Посмотри на меня сияющим, давление сделало бриллиант
Это дерьмо пришло вместе с идеальным временем
Я все еще чувствую себя нормально, но это дерьмо не обычное дело
Дом стоил два миллиона, а я до сих пор ем рамен
Я на заднем дворе типа «Какой вид»
Я никогда не трахался, в этом нет ничего нового
Трахаю сучек, принимаю наркотики, вот что я делаю.
В зеркале сказал себе: «Другого тебя нет»
Хотя деньги такие громкие
И сцена распродана
Ни черта не изменится
Теперь птицы выходят
Смотрите, как они щебечут вокруг
Да, они хотят попробовать
Смотрите, мой день прошел хорошо
Потому что я такой настоящий
Не забуду дни
я сильно мечтал
Да, я родился звездой
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та (Плохой Мон!)
Ни черта не изменится
Подожди, а
Молодой Иосиф
Уверенно взбираюсь по лестнице, пытаясь сосредоточиться
Задницы этих сучек становятся все толще, и я чувствую себя безнадежным.
Они просто хотят открыть Магнум
Я просто хочу магнум опус
Последствия рэпера с золотым стандартом
Разные цыплята на кухне на плите пытаются заманить нас в ловушку.
Получил новую кроватку, даже не успел поставить табличку
К тому времени, когда я получу золотой, он станет платиновым.
Теперь у них есть миллион и один вопрос, чтобы задать вам
Ты представляешь, как весь мир поет эту песню?
Поднимитесь на сцену в последней моде гетто
Потому что я только мигаю светом, камерой, действием
И единственный закон, который я знаю, это закон притяжения
Поэтому, когда дело доходит до моды, я просто нападаю на них.
Со словами и мелодией
К черту то, что ты говоришь мне
На самом деле ничего не изменилось, кроме того, что я стала знаменитостью-миллионером (вау!)
Хотя деньги такие громкие
И сцена распродана
Ни черта не изменится
Теперь птицы выходят
Смотрите, как они щебечут вокруг
Да, они хотят попробовать
Смотрите, мой день прошел хорошо
Потому что я такой настоящий
Не забуду дни
я сильно мечтал
Да, я родился звездой
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится
Ша-ба-да-ба-ди-та
Ни черта не изменится