Перевод текста песни Devastated - Joey Bada$$

Devastated (оригинал)

I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
Okay, just gettin' better each day
Stackin' that cheddar, cheesecake
Look up to the Lord, we pray, tryna be my best each day
And 'til I’m laid to rest we lay, yeah
'Til the time bein', we lit
Hopin' I don’t let it get all in my head
I don’t need the money just to say that I’m rich
Couple little honeys wanna get in my bed
But they used to run from me when I had nothin'
Now they want to fuck 'cause they see me stuntin'
Nigga came up off the hustlin'
Livin' in the lap of lux and I’m feelin' like the man
If you ain’t in my Chucks, then you wouldn’t understand
Homie, 'bout these rubberbands on me
Make her wanna dance for me
Prolly leave her man for me, standin' in the stands, goddamn
(She used to front way back, now she just a fan, yeah)
I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
I put my pain on the cadence
Turn my brain up a wavelength
Now we’re flowin' and sailin'
So just go with the feelin'
Baby, soak up the vibe
Let’s roll some dope up, get high
We gon' blow smoke in the sky
'Til we can’t open our eyes
I put my pain in the cadence
Turn my brain up a wavelength
Now we’re flowin' and sailin'
So just go with the feelin'
Baby, soak up the vibe
Let’s roll some dope up, get high
We gon' blow smoke in the sky
'Til we can’t open our eyes, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, skrrt skrrt
Woo, yeah
I used to feel so devastated
At times, I thought we’d never make it
But now we on our way to greatness (greatness, greatness)
And all that ever took was patience
I-I-I used to feel so devastated (yeah)
At times I thought we’d never make it (yeah)
But now we on our way to greatness (yeah)
And all that ever took was patience (yeah)
I used to feel so (so devastated)
At times I thought we’d (we'd never make it)
Now we on our way (yeah, yeah)
And all that ever took was patience

Опустошенный (перевод)

Раньше я чувствовал себя таким опустошенным
Иногда я думал, что у нас никогда не получится
Но теперь мы на пути к величию (величие, величие)
И все, что когда-либо требовалось, было терпением
Я-я-я чувствовал себя таким опустошенным (да)
Иногда я думал, что у нас никогда не получится (да)
Но теперь мы на пути к величию (да)
И все, что когда-либо требовалось, это терпение (да)
Хорошо, просто лучше с каждым днем
Складываем этот чеддер, чизкейк
Взгляните на Господа, мы молимся, стараемся изо всех сил каждый день
И пока я не покоюсь, мы лежим, да
«До поры до времени» мы зажгли
Надеюсь, я не позволю этому все в моей голове
Мне не нужны деньги, чтобы просто сказать, что я богат
Пара маленьких медов хочет попасть в мою постель
Но они убегали от меня, когда у меня ничего не было
Теперь они хотят трахаться, потому что видят, как я качаюсь
Ниггер вышел из суеты,
Живу в роскоши и чувствую себя мужчиной
Если ты не в моих патронах, то ты не поймешь
Хоми, насчет этих резинок на мне.
Заставь ее танцевать для меня
Наверное, оставь своего мужчину для меня, стоящего на трибунах, черт возьми.
(Раньше она была впереди, теперь она просто фанатка, да)
Раньше я чувствовал себя таким опустошенным
Иногда я думал, что у нас никогда не получится
Но теперь мы на пути к величию (величие, величие)
И все, что когда-либо требовалось, было терпением
Я-я-я чувствовал себя таким опустошенным (да)
Иногда я думал, что у нас никогда не получится (да)
Но теперь мы на пути к величию (да)
И все, что когда-либо требовалось, это терпение (да)
Я положил свою боль на ритм
Включи мой мозг на длину волны
Теперь мы плывем и плывем
Так что просто иди с чувством
Детка, впитай атмосферу
Давайте закатим немного дури, поднимемся
Мы будем пускать дым в небо
«Пока мы не сможем открыть глаза
Я вложил свою боль в ритм
Включи мой мозг на длину волны
Теперь мы плывем и плывем
Так что просто иди с чувством
Детка, впитай атмосферу
Давайте закатим немного дури, поднимемся
Мы будем пускать дым в небо
«Пока мы не сможем открыть глаза, да
Да да, да да
Да да, скррт скррт
Ву, да
Раньше я чувствовал себя таким опустошенным
Иногда я думал, что у нас никогда не получится
Но теперь мы на пути к величию (величие, величие)
И все, что когда-либо требовалось, было терпением
Я-я-я чувствовал себя таким опустошенным (да)
Иногда я думал, что у нас никогда не получится (да)
Но теперь мы на пути к величию (да)
И все, что когда-либо требовалось, это терпение (да)
Раньше я чувствовал себя таким (таким опустошенным)
Иногда я думал, что мы (мы никогда этого не сделаем)
Теперь мы в пути (да, да)
И все, что когда-либо требовалось, было терпением