Перевод текста песни Dumb Boy - Enisa

Dumb Boy (оригинал)

I’m a lover, I’m a fighter
I give my heart or I take it back
You better know I hold the power
I make the rules and I break 'em fast
I showed you the world
And I gave you the key
But you let it go all for one night
Boy now that I know all
The secrets you keep
I’m comin' 'round
You don’t even know what you started
Imma break your heart with a one man army
Let you feel the pain till you’re sorry
Imma make it rain and it won’t stop pourin'
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
La-da-da-da-da-da-dumb
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
I’m a lover, I’m a psycho
I’ll burn your house down with a smile
You’ll be sleeping with one eye closed
I’ll leave you messed up for awhile
I showed you the world
And I gave you the key
But you let it go all for one night
Boy now that I know all
The secrets you keep
I’m comin' 'round
You don’t even know what you started
Imma break your heart with a one man army
Let you feel the pain till you’re sorry
Imma make it rain and it won’t stop pourin'
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
La-da-da-da-da-da-dumb
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
Dumb boy da-da-da-dee dumb dumb boy
(Uhhhh)
You’re a dumb, you’re a
Dumb, dumb boy

Тупой Мальчишка (перевод)

Я любовник, я боец
Я отдаю свое сердце или забираю его обратно
Тебе лучше знать, что я держу власть
Я устанавливаю правила и быстро их нарушаю
Я показал тебе мир
И я дал тебе ключ
Но ты отпускаешь все на одну ночь
Мальчик, теперь, когда я знаю все
Секреты, которые вы храните
Я иду
Вы даже не знаете, что вы начали
Я разобью тебе сердце армией из одного человека
Пусть ты чувствуешь боль, пока не пожалеешь
Я сделаю дождь, и он не перестанет лить
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Ла-да-да-да-да-да-тупой
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Смотри что ты сделал
Смотри что ты сделал
Смотри что ты сделал
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Я любовник, я псих
Я сожгу твой дом с улыбкой
Вы будете спать с одним закрытым глазом
Я оставлю тебя в замешательстве на некоторое время
Я показал тебе мир
И я дал тебе ключ
Но ты отпускаешь все на одну ночь
Мальчик, теперь, когда я знаю все
Секреты, которые вы храните
Я иду
Вы даже не знаете, что вы начали
Я разобью тебе сердце армией из одного человека
Пусть ты чувствуешь боль, пока не пожалеешь
Я сделаю дождь, и он не перестанет лить
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Ла-да-да-да-да-да-тупой
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Смотри что ты сделал
Смотри что ты сделал
Смотри что ты сделал
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
Тупой мальчик да-да-да-ди тупой тупой мальчик
(Уххх)
Ты тупой, ты
Тупой, тупой мальчик