| Statik Selektah
| Статик Селектах
|
| «—live and direct»
| «—живой и прямой»
|
| «Others such as myself are tryna—» «—carry on tradition»
| «Другие, такие как я, пытаются…» «…продолжать традицию»
|
| Carry on tradition
| Продолжайте традицию
|
| «Got Statik, and I’mma select»
| «Есть Статик, и я выберу»
|
| «You get it!»
| "Ты понял!"
|
| Mic check, 1, 2, 1, 2
| Проверка микрофона, 1, 2, 1, 2
|
| Mic check when a nigga come through
| Проверка микрофона, когда проходит ниггер.
|
| «—carry on tradition»
| «—продолжить традицию»
|
| Niggas keep it silent
| Ниггеры молчите
|
| 'Cause we all about that knowledge
| Потому что мы все об этом знании
|
| Besides the fact a nigga never been as swank as me, I like that
| Помимо того факта, что ниггер никогда не был таким шикарным, как я, мне это нравится
|
| Until I shine I sit patiently, so light that
| Пока я не сияю, я сижу терпеливо, так легко, что
|
| I’m folding back, scroll a pack and roll a fatty, smoke-savvy
| Я складываюсь, прокручиваю пачку и катаю жирный, курящий
|
| Not divinorum, mad I’m thinking what they probably should have did before him
| Не дивинорум, сумасшедший, я думаю, что они, вероятно, должны были сделать до него
|
| I’m on my girls and soaring, foreign under them heels
| Я на своих девушках и парю, под ними чужие каблуки
|
| It ain’t about the Ralph though, tell your horse chill
| Но это не о Ральфе, скажи своей лошади, остынь
|
| Don’t need to grill to feel like a real nigga
| Не нужно жарить, чтобы почувствовать себя настоящим ниггером
|
| If he can’t see the light then shine Hilfigers still
| Если он не может видеть свет, тогда свети еще Хилфигерс
|
| Six-figure deals with the hell, since the age of six I knew the name would ring
| Шестизначные сделки с адом, с шестилетнего возраста я знал, что имя будет звучать
|
| a bell
| колокольчик
|
| In six more years to wonder what the time could tell
| Еще через шесть лет, чтобы задаться вопросом, что может сказать время
|
| That’s 666 still no signs of a three-sixty deal
| Это 666, по-прежнему нет признаков сделки на три-шестьдесят.
|
| Neither did I sell myself, records spinning by they self
| И я не продал себя, пластинки крутятся сами по себе
|
| The DJ tell myself go reflects off the reflex, before I told Flex drop that
| Ди-джей говорит себе, что иди отражается от рефлекса, прежде чем я сказал Флексу, что
|
| Semtex on the next New York best
| Семтекс в следующем лучшем Нью-Йорке
|
| This sickest sound, stick around, and we coming for the vets now
| Этот ужаснейший звук, держись, и мы сейчас идем за ветеринарами
|
| Can a nigga contest? | Может ли ниггер соревноваться? |
| Maybe if he put his pride aside he could confess,
| Может быть, если бы он отложил свою гордость, он мог бы признаться,
|
| but none the less
| но тем не менее
|
| It’s fundamental, weed to fund the mental, wise with the momentum
| Это фундаментально, сорняк, чтобы финансировать умственное, мудрое с импульсом
|
| So rise on this momental, so pawn your in-credentials
| Так что поднимитесь на этот момент, так что заложите свои полномочия
|
| Watch who you pretend to, and put a potent diamond to fuel
| Следите за тем, кем вы притворяетесь, и положите мощный алмаз в топливо
|
| Respect my conglomerate then wait I’m rocking to
| Уважайте мой конгломерат, а затем подождите, пока я зажигаю
|
| It’s such a prominent tune, but I won’t get my roses until I lie on my tomb
| Это такая выдающаяся мелодия, но я не получу своих роз, пока не лягу на свою могилу
|
| Flowers
| Цветы
|
| «Others such as myself are tryna—» «—carry on tradition»
| «Другие, такие как я, пытаются…» «…продолжать традицию»
|
| Carry on tradition
| Продолжайте традицию
|
| Fo' sho'
| Фо'шо'
|
| Yeah «Got Statik, and I’mma select»
| Да «Есть Статик, и я выберу»
|
| I said, that E-S to the G-N, bitch
| Я сказал, что E-S к G-N, сука
|
| «—live and direct»
| «—живой и прямой»
|
| Yeah, fo' sho' «—carry on tradition» Gangster Gibbs, baby
| Да, фо'шо' — продолжай традицию Гангстер Гиббс, детка
|
| Nigga, that Hennessy—
| Ниггер, этот Хеннесси...
|
| Nigga, that Hennessy—nigga, that Hennessy—
| Ниггер, этот Хеннесси - ниггер, этот Хеннесси -
|
| With my lyrical Billy Dee .45 Colt
| С моим лирическим Билли Ди .45 Colt
|
| Fuck the polices, they raided but they can’t find dope
| К черту полицию, они устроили набег, но не могут найти дурь.
|
| If it ain’t about money and bitches—nigga, what you rhyme for?
| Если дело не в деньгах и суках — ниггер, к чему ты рифмуешь?
|
| Work half a day in my trap, and make what you sign for
| Работай полдня в моей ловушке и делай то, на что подписываешься
|
| My niggas is willing to whip that work
| Мои ниггеры готовы хлестать эту работу
|
| Cause it’s such a ridiculous feeling to come in your crib and your shit don’t
| Потому что это такое нелепое чувство — прийти в твою кроватку, а твое дерьмо — нет.
|
| work
| Работа
|
| Electric, gas, and water
| Электричество, газ и вода
|
| You fugazi and mutilated like Pookie at the Carter
| Вы фугази и искалечены, как Пуки у Картера
|
| Joseph Jackson of gangsta rapping, nigga respect the father
| Джозеф Джексон из гангста-рэпа, ниггер уважает отца
|
| Taking it back to making them pick a switch off the tree
| Возвращаясь к тому, чтобы заставить их снять выключатель с дерева
|
| Every time you rap or do a show, bitch I should pinch off a fee
| Каждый раз, когда ты читаешь рэп или выступаешь, сука, я должен брать плату
|
| You used to flow 'bout goofy shit, met a G and got on some groupie shit
| Вы привыкли течь о глупом дерьме, встретили G и попали в какое-то групповое дерьмо
|
| A slave to my rap page, student under my tutelage
| Раб моей рэп-страницы, ученик под моей опекой
|
| I’m still taking these boys to school
| Я все еще веду этих мальчиков в школу
|
| As quick as I build them up, I can just disassemble them
| Как бы быстро я их ни собирал, я могу их просто разобрать
|
| Coke and cut the curriculum cousin stayed up in Flint
| Кока-кола и сокращение двоюродного брата по учебной программе остались во Флинте
|
| I was shipping this shit to Michigan
| Я отправлял это дерьмо в Мичиган
|
| The black bastard fuck LensCrafters I see the bitch in them
| Черный ублюдок ебет LensCrafters, я вижу в них суку
|
| Cop a squat drop a pile on them, I’m steadily shitting on these niggas
| Полицейский приседает, бросает на них кучу, я постоянно сру на этих нигеров
|
| But they hate the way Freddie came and switched up the style on ‘em
| Но они ненавидят то, как пришел Фредди и подменил им стиль.
|
| I stretched it out to 250 he got a nine coming
| Я растянул его до 250, он получил девятку
|
| Don’t sell it at night but I’m up as early as five something
| Не продавай его ночью, но я встаю уже в пять с чем-то
|
| Chopping boulders, and blowing dosha so fuck a cup of Folgers
| Измельчение валунов и выдувание доши, так что к черту чашку Фолгерса
|
| Bended corners, and serving yola straight off this Motorola
| Согнутые углы и подача йолы прямо с этой Motorola
|
| Sometimes you sacrifice your heart to serve this hard weight
| Иногда вы жертвуете своим сердцем, чтобы служить этому тяжелому весу
|
| Thirty rounds of death on my waist, its Baby Scarface, nigga
| Тридцать раундов смерти на моей талии, это Лицо со шрамом, ниггер
|
| («—carry on tradition») Yeah
| («—продолжить традицию»)
|
| I said, thirty rounds of death on my waist, its Baby Scarface, nigga
| Я сказал, тридцать патронов смерти на моей талии, это Лицо со шрамом, ниггер
|
| I got thirty rounds of death on my waist, its Baby Scarface, nigga
| У меня тридцать патронов смерти на талии, это Лицо со шрамом, ниггер
|
| Yeah
| Ага
|
| («—carry on tradition»)
| («—продолжить традицию»)
|
| Carry on tradition
| Продолжайте традицию
|
| «Got Statik, and I’mma select»
| «Есть Статик, и я выберу»
|
| «You get it!»
| "Ты понял!"
|
| You know what I’m sayin', nigga? | Знаешь, о чем я, ниггер? |
| These niggas’ll rap around circles and shit
| Эти ниггеры будут читать рэп по кругу и прочее дерьмо.
|
| But, you know what I’m sayin', if they ain’t talking no real shit,
| Но, вы знаете, что я говорю, если они не говорят ни хрена,
|
| it really doesn’t really fuckin' matter, you dig what I’m sayin', nigga?
| это действительно не имеет никакого значения, ты понимаешь, что я говорю, ниггер?
|
| Haha, ya dig? | Ха-ха, понимаешь? |