Перевод текста песни Don't Have You - Chadwick Stokes, State Radio, Sierra Leone's Refugee All Stars

Don't Have You (оригинал)

After all somewhere we hold it all, many stories below
And now and then we face ourselves again, used to be bearable
Don’t have you, don’t have you, don’t have you
Don’t have you, don’t have you, don’t have you
After all I don’t feel brave enough, go put your feet on the floor
And after all I don’t feel brave enough, to go through this without you
Without you, without you, without you
Don’t have you, don’t have you, don’t have you
More and more I see the days go by
And the sun sit high and true
More and more I see things through your eyes
And I feel your life come through
Don’t have you, don’t have you, don’t have you
Don’t have you, don’t have you, don’t have you
Rest assured are seldom words but it’s okay we going to be
Fine but we need to know
If we gonna be fine so can you please say so
Are we gonna be fine 'cause we need to know
If we gonna be fine so can you please say so
I need a light too we all need a
I need a light to leave on bright I need a light to leave on bright
Leave on for the ones that have gone
Leave on for the ones that have gone
Leave on for the ones that have gone that I love
Leave on for the ones that I love

У Меня Тебя Нет (перевод)

Ведь где-то мы все это держим, много историй ниже
И время от времени мы снова сталкиваемся с собой, раньше было терпимо
Нет тебя, нет тебя, нет тебя
Нет тебя, нет тебя, нет тебя
В конце концов, я не чувствую себя достаточно храбрым, иди, положи ноги на пол
И ведь я не чувствую себя достаточно храбрым, чтобы пройти через это без тебя
Без тебя, без тебя, без тебя
Нет тебя, нет тебя, нет тебя
Все больше и больше я вижу, как проходят дни
И солнце сидит высоко и верно
Все больше и больше я вижу вещи твоими глазами
И я чувствую, что твоя жизнь прошла
Нет тебя, нет тебя, нет тебя
Нет тебя, нет тебя, нет тебя
Будьте уверены, это редко слова, но ничего страшного, что мы собираемся быть
Хорошо, но нам нужно знать
Если у нас все будет хорошо, скажите, пожалуйста,
Мы будем в порядке, потому что нам нужно знать
Если у нас все будет хорошо, скажите, пожалуйста,
Мне тоже нужен свет, нам всем нужен
Мне нужен свет, чтобы ярко светить Мне нужен свет, чтобы светить ярко
Оставьте для тех, кто ушел
Оставьте для тех, кто ушел
Оставьте для тех, кто ушел, что я люблю
Оставьте для тех, кого я люблю