Перевод текста песни Simple Existence - State Champs

Simple Existence (оригинал)

I’m in a wasteland, but nevertheless
I can try to see this clearly
And I can say that
The day that we met
I just had to have you near me
I fell asleep in a city that doesn’t
Thought I was special but you know I wasn’t
It’s just hard to believe that I won’t be
Held responsible, for the things that you now know
I’m coming for you
I’m coming to make sure everything I heard is true
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence
Let’s re-arrange this
When everything falls, I can’t make out all the signals
But it’s strange that
The distance is how we keep it so original
I fell asleep in a city that doesn’t
Thought I was special but you know I wasn’t
It’s just hard to believe that I won’t be
Held responsible, for the things that you now know
I’m coming for you
I’m coming to make sure everything I heard is true
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence
Hearing all the words you kept inside your head
When the struggle came to construct these lies instead
No telling you where this will go
But as long as you know
You’re responsible, for the things that you now know
I’m coming for you (oh, oh, oh, oh)
I’m coming to make sure everything I heard is true (you know it’s true)
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again (I could feel again)
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence

Простое Существование (перевод)

Я на пустыре, но тем не менее
Я могу попытаться увидеть это ясно
И я могу сказать, что
День, когда мы встретились
Мне просто нужно было, чтобы ты был рядом со мной
Я заснул в городе, который не
Думал, что я особенный, но ты знаешь, что это не так
Просто трудно поверить, что я не буду
Ответственность за то, что вы теперь знаете
Я иду за тобой
Я иду, чтобы убедиться, что все, что я слышал, правда
Каково быть тем, кто ждал
Достаточно долго, чтобы увидеть день, когда я снова смогу чувствовать
Я иду за тобой
Я иду за тобой и твоим простым существованием
Давайте переделаем это
Когда все рушится, я не могу разобрать все сигналы
Но странно, что
Расстояние - это то, как мы сохраняем его таким оригинальным
Я заснул в городе, который не
Думал, что я особенный, но ты знаешь, что это не так
Просто трудно поверить, что я не буду
Ответственность за то, что вы теперь знаете
Я иду за тобой
Я иду, чтобы убедиться, что все, что я слышал, правда
Каково быть тем, кто ждал
Достаточно долго, чтобы увидеть день, когда я снова смогу чувствовать
Я иду за тобой
Я иду за тобой и твоим простым существованием
Услышав все слова, которые ты держал в своей голове
Когда борьба пришла, чтобы построить эту ложь вместо этого
Не говорю вам, куда это пойдет
Но пока вы знаете
Вы несете ответственность за то, что вы теперь знаете
Я иду за тобой (о, о, о, о)
Я иду, чтобы убедиться, что все, что я слышал, правда (вы знаете, что это правда)
Каково быть тем, кто ждал
Достаточно долго, чтобы увидеть день, когда я снова смогу чувствовать (я снова смогу чувствовать)
Я иду за тобой
Я иду за тобой и твоим простым существованием