Перевод текста песни Safe Haven - State Champs

Safe Haven - State Champs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Safe Haven , исполнителя -State Champs
Песня из альбома: Living Proof
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:14.06.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pure Noise

Выберите на какой язык перевести:

Safe Haven (оригинал)Безопасное убежище (перевод)
Turn off the lights I think I’m losing strength Выключите свет, я думаю, что теряю силы
I’ll wait forever till it all makes sense to me Я буду ждать целую вечность, пока все это не обретет для меня смысл
The room is spinning while I’m standing still Комната вращается, пока я стою на месте
I need a remedy to lift me up Мне нужно средство, чтобы поднять меня
Until it all falls back just like you said Пока все не вернется, как ты сказал
My heart’s not built for bitterness Мое сердце не создано для горечи
I’m on the last train home to clear my head Я на последнем поезде домой, чтобы очистить голову
And think aloud what to dream И подумайте вслух, что мечтать
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
But I think it’s wherever we are Но я думаю, что это везде, где мы
You know I’ll be patient despite our racing hearts Вы знаете, я буду терпелив, несмотря на то, что наши сердца бьются
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
I know it won’t tear us apart Я знаю, что это не разлучит нас
You know I’ve got a lot to say Вы знаете, мне нужно многое сказать
Don’t you run away, stay in reverie, in reverie Не убегай, оставайся в задумчивости, в задумчивости
Congratulations, I’m a wreck again Поздравляю, я снова развалина
Messed around, feeling down, thought it was all pretend Бездельничал, чувствовал себя подавленным, думал, что все это притворство
I’m realizing I’ve got time to kill so Я понимаю, что у меня есть время, чтобы убить так
Give me a remedy to lift me up Дайте мне средство, чтобы поднять меня
Until it all falls back just like you said Пока все не вернется, как ты сказал
My heart’s not built for bitterness Мое сердце не создано для горечи
I’m on the last train home to clear my head Я на последнем поезде домой, чтобы очистить голову
And think aloud what to dream И подумайте вслух, что мечтать
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
But I think it’s wherever we are Но я думаю, что это везде, где мы
You know I’ll be patient despite our racing hearts Вы знаете, я буду терпелив, несмотря на то, что наши сердца бьются
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
I know it won’t tear us apart Я знаю, что это не разлучит нас
You know I’ve got a lot to say Вы знаете, мне нужно многое сказать
Don’t you run away, stay in reverie, in reverie Не убегай, оставайся в задумчивости, в задумчивости
Let’s rewrite the part where everything goes to hell for me Давайте перепишем ту часть, где все идет к черту для меня
Out of spite, I’m taking one last chance to find my sanity Назло, я использую последний шанс, чтобы обрести рассудок
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
But I think it’s wherever we are Но я думаю, что это везде, где мы
You know I’ll be patient despite our racing hearts Вы знаете, я буду терпелив, несмотря на то, что наши сердца бьются
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
But I think it’s wherever we are Но я думаю, что это везде, где мы
You know I’ll be patient despite our racing hearts Вы знаете, я буду терпелив, несмотря на то, что наши сердца бьются
They said we could find safe haven Они сказали, что мы можем найти убежище
I know it won’t tear us apart Я знаю, что это не разлучит нас
You know I’ve got a lot to say Вы знаете, мне нужно многое сказать
Don’t you run away, stay in reverie, in reverieНе убегай, оставайся в задумчивости, в задумчивости
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: