Перевод текста песни Cut Through the Static - State Champs

Cut Through the Static - State Champs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cut Through the Static, исполнителя - State Champs. Песня из альбома Living Proof, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.06.2018
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Cut Through the Static

(оригинал)
Three thousand miles away I’m feeling something desperate
Came with one life to change so you’re the one I left with
(I) I think I found myself in the new light today
(So I) so I let these chemicals and poison lead the way
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
You’re in your head again, this place has got you trembling
I’ll be your medicine if you help write the alternate ending
(I) I thought I found myself in the new light today
(So I) but the darkness inside me it pushes you away
Pushes you away
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
Show is ending into overtime
It’s not yours to fix, no it’s all mine
You decided, I’m indecisive
Now it’s all that you want to believe
I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only you could
And I feel when you’re looking at me
That you’re far from happy
If only we could wait for the truth
When you know it’s not so dramatic
Let’s cut through the static
And be the living, the living proof
Think I found myself in the new light today
And be the living, the living proof
So I let these chemicals and poison lead the way
And be the living, the living proof

Прорваться Сквозь статику

(перевод)
В трех тысячах миль отсюда я чувствую что-то отчаянное
Пришел с одной жизнью, чтобы измениться, поэтому ты тот, с кем я ушел
(I) Думаю, сегодня я увидел себя в новом свете.
(Поэтому я) поэтому я позволяю этим химикатам и яду идти впереди
Я чувствую, когда ты смотришь на меня
Что ты далеко не счастлив
Если бы мы только могли дождаться правды
Когда вы знаете, что это не так драматично
Давайте прорежем статику
И будь живым, живым доказательством
Ты снова в своей голове, это место заставило тебя дрожать
Я буду твоим лекарством, если ты поможешь написать альтернативный финал
(I) Я думал, что сегодня оказался в новом свете
(Так и я), но тьма внутри меня отталкивает тебя
Отталкивает тебя
Я чувствую, когда ты смотришь на меня
Что ты далеко не счастлив
Если бы мы только могли дождаться правды
Когда вы знаете, что это не так драматично
Давайте прорежем статику
И будь живым, живым доказательством
Шоу заканчивается овертаймом
Это не тебе исправлять, нет, это все мое
Ты решил, я нерешителен
Теперь это все, во что вы хотите верить
Я чувствую, когда ты смотришь на меня
Что ты далеко не счастлив
Если бы вы только могли
И я чувствую, когда ты смотришь на меня
Что ты далеко не счастлив
Если бы мы только могли дождаться правды
Когда вы знаете, что это не так драматично
Давайте прорежем статику
И будь живым, живым доказательством
Думаю, сегодня я оказался в новом свете
И будь живым, живым доказательством
Так что я позволил этим химическим веществам и яду идти впереди
И будь живым, живым доказательством
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stitches 2017
Where I Belong ft. State Champs, We The Kings 2019
Frozen 2018
Secrets 2017
Just Sound 2021
Elevated 2013
Lightning 2018
Our Time to Go 2018
Mine is Gold 2018
Criminal 2018
Outta My Head 2021
All You Are Is History 2017
Remedy 2013
Safe Haven 2018
Dead and Gone 2018
Deadly Conversation 2013
Crystal Ball 2018
Perfect Score 2017
Losing Myself 2017
Something About You 2018

Тексты песен исполнителя: State Champs