Перевод текста песни Time - Star Cast

Time (оригинал)

It’s been five months
Since we had a talk about us
And we went our separate ways, oh
But it feels like yesterday
Since you took my heart in your hand
And you may never bring it back, no
They say that time heals all your wounds
But I don’t know if that’s true, ohh, true
'Cuz it still hurts
It still hurts
It still hurts
When I think about you, ohh-ahh
They say you can’t sing the blues
Until you got your heart broken in two
Well, I can sing the blues
A million times plus two
And the heartbreak, the heartbreak
Comes right after the heartache
And the sleepless nights, sleepless nights
Wondering how I’m gonna see the light
See the light again
They say that time heals all your wounds
But I don’t know if that’s true
I don’t think that it’s true
'Cuz it still hurts
It still hurts
It still hurts
When I think about you
Ohh, you, ooh
When I think about you, ohh, ha
Think about you
Think about you
Think about, think about you, ahh
Think about you
Think about you
Think about you, ooh, ah, ah
They say that time heals all your wounds
I don’t know if that’s true
No, I know it ain’t true
'Cuz it still hurts
It still hurts
It still hurts
When I think about you

Время (перевод)

Прошло пять месяцев
Поскольку у нас был разговор о нас
И мы пошли разными путями, о
Но это похоже на вчера
Поскольку ты взял мое сердце в свои руки
И ты, возможно, никогда не вернешь его, нет.
Говорят, что время лечит все твои раны
Но я не знаю, правда ли это, о, правда
«Потому что это все еще больно
Все еще болит
Все еще болит
Когда я думаю о тебе, о-о-о
Говорят, ты не умеешь петь блюз
Пока ты не разобьешь свое сердце надвое
Ну, я могу петь блюз
Миллион раз плюс два
И горе, горе
Приходит сразу после сердечной боли
И бессонные ночи, бессонные ночи
Интересно, как я увижу свет
Увидеть свет снова
Говорят, что время лечит все твои раны
Но я не знаю, правда ли это
я не думаю, что это правда
«Потому что это все еще больно
Все еще болит
Все еще болит
Когда я думаю о тебе
Ох, ты, ох
Когда я думаю о тебе, о, ха
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Подумай, подумай о тебе, ааа
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думай о тебе, ох, ах, ах
Говорят, что время лечит все твои раны
Я не знаю, правда ли это
Нет, я знаю, что это неправда
«Потому что это все еще больно
Все еще болит
Все еще болит
Когда я думаю о тебе