Перевод текста песни Unlove You - Star Cast

Unlove You (оригинал)

Driving by the park at night
I was stopping at the light
And you reminded me of all those days
Posted at the coffee shop
We would sit and talk for hours
Never thought in a million years things would change
Tied to my heart
Like a kite to a string
I’d follow you where the wind would blow
We were something
But you were fronting
Now I’m sitting here wishing I could get you out of my head
Baby, I tried but I can’t unlove you
You know you got your hooks in my soul
Feels like I’m dying slowly all because you
And your love will never let me go
Haunted by the picture frames
I can almost touch your face
Memories can really be hell sometimes
I thought I could walk away but it ain’t that easy, babe
When you’re curled up and be lonely every night
We were something
But you were fronting
Now I’m sitting here wishing I could get you out of my head
Baby, I tried but I can’t unlove you
You know you got your hooks in my soul
Feels like I’m dying slowly all because you
And your love will never let me go
Baby, I tried but I can’t unlove you
You know you got your hooks in my soul
Feels like I’m dying slowly all because you
And your love will never let me go
I keep turning the page
And I turn out the light
But I’m back in the same old place
A thousand and one times
Takes all the breath out of me
I just can’t escape
I can’t do this no more
Baby, I tried but I can’t unlove you
You know you got your hooks in my soul
Feels like I’m dying slowly all because you
And your love will never let me go
Baby, I tried but I can’t unlove you
You know you got your hooks in my soul
Feels like I’m dying slowly all because you
And your love will never let me go

Разлюбить Тебя (перевод)

Езда по парку ночью
Я останавливался на свете
И ты напомнил мне обо всех тех днях
Опубликовано в кофейне
Мы сидели и разговаривали часами
Никогда не думал, что через миллион лет что-то изменится
Привязан к моему сердцу
Как воздушный змей на струне
Я пойду за тобой туда, где дует ветер
Мы были чем-то
Но вы стояли перед
Теперь я сижу здесь, желая выкинуть тебя из головы
Детка, я пытался, но не могу разлюбить тебя
Ты знаешь, что у тебя есть крючки в моей душе
Такое ощущение, что я медленно умираю, потому что ты
И твоя любовь никогда меня не отпустит
Призрачные рамы для картин
Я почти могу коснуться твоего лица
Воспоминания иногда могут быть адом
Я думал, что смогу уйти, но это не так просто, детка
Когда ты свернулась клубочком и одинока каждую ночь
Мы были чем-то
Но вы стояли перед
Теперь я сижу здесь, желая выкинуть тебя из головы
Детка, я пытался, но не могу разлюбить тебя
Ты знаешь, что у тебя есть крючки в моей душе
Такое ощущение, что я медленно умираю, потому что ты
И твоя любовь никогда меня не отпустит
Детка, я пытался, но не могу разлюбить тебя
Ты знаешь, что у тебя есть крючки в моей душе
Такое ощущение, что я медленно умираю, потому что ты
И твоя любовь никогда меня не отпустит
Я продолжаю переворачивать страницу
И я выключаю свет
Но я вернулся на прежнее место
Тысяча и один раз
У меня перехватывает дыхание
Я просто не могу убежать
Я больше не могу этого делать
Детка, я пытался, но не могу разлюбить тебя
Ты знаешь, что у тебя есть крючки в моей душе
Такое ощущение, что я медленно умираю, потому что ты
И твоя любовь никогда меня не отпустит
Детка, я пытался, но не могу разлюбить тебя
Ты знаешь, что у тебя есть крючки в моей душе
Такое ощущение, что я медленно умираю, потому что ты
И твоя любовь никогда меня не отпустит