Перевод текста песни I Can Be - Star Cast

I Can Be (оригинал)

Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
Ima knock 'em down like Muhammad Ali
Dropping like flies when I sting 'em with a bee
So who shot ya?
'cause I got ya
I won’t let another ever run up on ya
For better or worse
Through thick and through thin
I’m going all in, I’m putting you first
It’s what you deserve
Let me hold this down 'cause you know I got ya
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can be that, I can- I can be that…)
Ima rain down like a fireball
Ima make your jaw drop, give you more
Ima supergirl when your rocket falls, when your rocket falls, when your rocket
falls
Who shot ya?
Who knocked ya?
Point 'em out, let 'em know I’m coming for 'em
Who said that?
What hoodrat?
Grab my coat, girl ima 'bout to clapback
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
(I got ya, I got ya, I got ya)
Let me hold this down 'cause I got ya
(I got ya, know I got ya)
I can be a soldier, I can be a king
I can be your president, gangsta on the scene
I can be your hip hop bulletproof vest
I can be the tattoo bleeding on your chest
(I can- I can be that…)
(I'm about to clapback)
(Ima knock 'em down like Muhammad Ali)
Let me hold this down 'cause you know I got ya
Who shot ya?

Я Могу Быть (перевод)

Кто стрелял в тебя?
Кто тебя сбил?
Укажи им, дай им знать, что я иду за ними
Кто это сказал?
Какой худрат?
Возьми мое пальто, девочка, я собираюсь хлопнуть в ладоши
Има сбивает их с ног, как Мухаммед Али
Падают как мухи, когда я жалю их пчелой
Так кто стрелял в тебя?
потому что я получил тебя
Я не позволю другому когда-либо подбежать к тебе
Для лучшего или худшего
Через толстые и через тонкие
Я иду ва-банк, я ставлю тебя на первое место
Это то, что вы заслуживаете
Позвольте мне удерживать это, потому что вы знаете, что я вас понял
Я могу быть солдатом, я могу быть королем
Я могу быть твоим президентом, гангста на сцене
Я могу быть твоим пуленепробиваемым жилетом в стиле хип-хоп
Я могу быть кровоточащей татуировкой на твоей груди
(Я могу быть тем, я могу-могу быть тем...)
Има льется дождем, как огненный шар
Я заставлю твою челюсть отвиснуть, дам тебе больше
Има супергерл, когда твоя ракета падает, когда твоя ракета падает, когда твоя ракета
падает
Кто стрелял в тебя?
Кто тебя сбил?
Укажи им, дай им знать, что я иду за ними
Кто это сказал?
Какой худрат?
Возьми мое пальто, девочка, я собираюсь хлопнуть в ладоши
Я могу быть солдатом, я могу быть королем
Я могу быть твоим президентом, гангста на сцене
Я могу быть твоим пуленепробиваемым жилетом в стиле хип-хоп
Я могу быть кровоточащей татуировкой на твоей груди
(Я могу- я могу быть этим…)
Позвольте мне удерживать это, потому что вы знаете, что я вас понял
(Я понял тебя, я понял тебя, я понял тебя)
Позвольте мне удерживать это, потому что я вас
(Я понял тебя, знаю, что понял)
Я могу быть солдатом, я могу быть королем
Я могу быть твоим президентом, гангста на сцене
Я могу быть твоим пуленепробиваемым жилетом в стиле хип-хоп
Я могу быть кровоточащей татуировкой на твоей груди
(Я могу- я могу быть этим…)
(Я собираюсь хлопнуть в ладоши)
(Има сбивает их с ног, как Мухаммед Али)
Позвольте мне удерживать это, потому что вы знаете, что я вас понял
Кто стрелял в тебя?