Перевод текста песни Yours - Star Cast, Kayla Smith

Yours (оригинал)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh
I don’t believe in relationship goals
That ain’t the way that it goes
I believe something like karma
But more like «You reap what you sow»
Even when we are at odds
Keepin' you even against all the odds
Teasin' and winnin' when I’m at a loss
Put me together when I fall apart
I don’t believe in just falling in love
Rain in the Summer and sun in the Fall
I believe Love is the space of it all
I believe you are the closest to God
I know (Angel, angel)
I can’t be alone
No more
Love is patient, Love is pure (Pure)
The love we’re making
Should endure whatever (Woo)
That’s what I’m after
I need someone to keep me balanced (Yeah)
I need someone to keep me sure
When I get insecure
Are you ready for the challenge?
Cause I’m ready to be yours
Yours
Someone that can keep me honest (Yeah)
No one’s honest anymore
I need something more mature
Someone that can keep me balanced (Ooh)
And boy I’m ready to be yours
Yours
I love with the best of them
Mess up with the rest of them
Clean up, what a mess I’m in
I’m sendin' a text again
I’m sorry for everything
You tell me it ain’t a thing
Boy you such a blessin'
I’m learning a lesson again
Love is patient, Love is pure (Woo)
The love we’re making
Should endure whatever (Ooh)
That’s what I’m after
I need someone to keep me balanced (Woo, woo)
I need someone to keep me sure
When I get insecure (When I get insecure, woo)
Are you ready for the challenge?
Cause I’m ready to be yours
(I'm ready to be yours) Yours
Someone that can keep me honest
No one’s honest anymore
I need something more mature
Someone that can keep me balanced (Woo, woo)
And boy I’m ready to be yours
Yours

Ваш (перевод)

Ага-ага
Ага-ага
Ох
Я не верю в цели отношений
Это не так, как это происходит
Я верю во что-то вроде кармы
Но больше похоже на «Что посеешь, то и пожнешь».
Даже когда мы в разногласиях
Держите вас даже несмотря ни на что
Дразню и побеждаю, когда теряюсь
Собери меня, когда я развалюсь
Я не верю в любовь
Дождь летом и солнце осенью
Я верю, что Любовь - это пространство всего этого
Я верю, что ты самый близкий к Богу
Я знаю (Ангел, ангел)
я не могу быть одна
Больше не надо
Любовь терпелива, Любовь чиста (Чистая)
Любовь, которую мы делаем
Должен терпеть что угодно (Ву)
Это то, что я после
Мне нужен кто-то, кто держит меня в равновесии (Да)
Мне нужен кто-то, чтобы держать меня уверенным
Когда я чувствую себя неуверенно
Ты готов к испытанию?
Потому что я готов быть твоим
Ваш
Кто-то, кто может держать меня честным (Да)
Никто больше не честен
Мне нужно что-то более зрелое
Кто-то, кто может держать меня в равновесии (Ооо)
И мальчик, я готов быть твоим
Ваш
Я люблю с лучшими из них
Запутаться с остальными из них
Очистись, в каком беспорядке я нахожусь
Я снова отправляю текст
прости за все
Вы говорите мне, что это не вещь
Мальчик, ты такое благословение
Я снова учу урок
Любовь терпелива, Любовь чиста (Ву)
Любовь, которую мы делаем
Должен терпеть что угодно (Ооо)
Это то, что я после
Мне нужен кто-то, кто держит меня в равновесии (Ву, ву)
Мне нужен кто-то, чтобы держать меня уверенным
Когда я становлюсь неуверенной (Когда я становлюсь неуверенной, Ву)
Ты готов к испытанию?
Потому что я готов быть твоим
(Я готов быть твоим)
Кто-то, кто может держать меня честным
Никто больше не честен
Мне нужно что-то более зрелое
Кто-то, кто может держать меня в равновесии (Ву, ву)
И мальчик, я готов быть твоим
Ваш