Перевод текста песни My Love - Star Cast, Jude Demorest

My Love (оригинал)

My heart sings in a key no one has heard
And when you doubt you make me smile
I tune out the world
And all the sadness disappeared like magic
And love was all that remained
You can’t run you can’t hide from my love
Never I thought but I was wrong
Have to make sure every morning
Wasn’t a dream cause that’s what it seems
But you’re real I can’t stop falling
A deep connection oh your imperfection
I wouldn’t change you at all
You can’t run no you can’t hide from my love
People can say what they want
I really don’t care at all
I know this love is for real
And I don’t care about the way they feel
Cause I know that I’d trade it all for you
The ground may shake us
One day the sky will take us
Despite what we go through
You can’t run you can’t hide
You can’t run you can’t hide
You can’t run baby you can’t hide
From my love

моя любовь (перевод)

Мое сердце поет в тональности, которую никто не слышал
И когда ты сомневаешься, ты заставляешь меня улыбаться
Я отключаюсь от мира
И вся грусть исчезла как по волшебству
И любовь была всем, что осталось
Ты не можешь убежать, ты не можешь спрятаться от моей любви
Никогда не думал, но ошибался
Нужно убеждаться каждое утро
Это не сон, потому что это то, что кажется
Но ты настоящий, я не могу перестать падать
Глубокая связь с вашим несовершенством
Я бы не стал менять тебя вообще
Ты не можешь убежать, ты не можешь спрятаться от моей любви
Люди могут говорить, что хотят
Мне действительно все равно
Я знаю, что эта любовь настоящая
И мне все равно, как они себя чувствуют
Потому что я знаю, что я бы обменял все это на тебя
Земля может потрясти нас
Однажды небо заберет нас
Несмотря на то, через что мы проходим
Вы не можете бежать, вы не можете спрятаться
Вы не можете бежать, вы не можете спрятаться
Ты не можешь бежать, детка, ты не можешь спрятаться
От моей любви