Перевод текста песни Break Yo Chest - Star Cast

Break Yo Chest (оригинал)

Had the baddest, upped your status to a pro
Me on your arm made you a superstar (ah)
Hand in my hand transformed you to a man like damn
Everybody knowing who you are
Then you presented symptoms of brain damage
I’m convinced that you bumped your head
Let my heart slip right out of your hands
(Right out of your hands)
And now I’m frozen
Some glass should remain broken
You wanted out, you chose this
Messed round and slit your wrist
(Killed love, killed us)
And now we’re frozen
Some glass should remain broken
You wanted out you chose this
Your mistakes to made you sick
(Killed love, killed us but I am…)
You say without me here your life is like a nightmare
(So dream on)
You swear your heart has lost it’s rhythm cause I’m gone
(Pa ra pa pam pam)
You’re telling me it’s like you bleeding from the inside
But you made your mess, now roll in it
And the next time your heart beats
I hope it breaks yo chest
I was right there by your side just like an arm so strong
Lost me, now you’re handicap
Tried to apologize but you ran out of your charm
Had the world till you fell right off the map
I’m so through with you built up my system
I’m immune, won’t be a victim
Snatched my life right up out of your hands
(Up out of your hands)
You say without me here your life is like a nightmare
(So dream on)
You swear your heart has lost it’s rhythm cause I’m gone
(Pa ra pa pam pam)
You’re telling me it’s like you bleeding from the inside
But you made your mess, now roll in it
And the next time your heart beats
I hope it breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, che-che-che-che-che-chest
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, breaks your, breaks — break…
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, che-che-che-che-che-chest
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, chest, chest, chest, chest, chest…
Oh!
I hope you can feel it
Hope it breaks you into a thousand pieces
You say without me here your life is like a nightmare
(So dream on)
You swear your heart has lost it’s rhythm cause I’m gone
(Pa ra pa pam pam)
You’re telling me it’s like you bleeding from the inside
But you made your mess, now roll in it
And the next time your heart beats
I hope it breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, che-che-che-che-che-chest
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, breaks your, breaks — break…
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, che-che-che-che-che-chest
Breaks yo chest
Che-che-che-che-che-chest-chest
Your chest, chest, chest, chest, chest, chest…

Сломай Себе Грудь (перевод)

Был самый плохой, повысил свой статус до профессионала
Я на твоей руке сделал тебя суперзвездой (ах)
Рука в моей руке превратила тебя в мужчину, как проклятый
Все знают, кто ты
Затем вы представили симптомы повреждения головного мозга.
Я убежден, что ты ударился головой
Пусть мое сердце выскользнет из твоих рук
(Прямо из ваших рук)
А теперь я замерз
Часть стекла должна остаться разбитой
Вы хотели уйти, вы выбрали это
Запутался и перерезал тебе запястье
(Убил любовь, убил нас)
И теперь мы заморожены
Часть стекла должна остаться разбитой
Вы хотели, чтобы вы выбрали это
Ваши ошибки, из-за которых вы заболели
(Убил любовь, убил нас, но я…)
Ты говоришь, что без меня здесь твоя жизнь похожа на кошмар
(Так что мечтайте)
Вы клянетесь, что ваше сердце потеряло ритм, потому что я ушел
(Па-ра-па-пам-пам)
Ты говоришь мне, будто у тебя кровотечение изнутри
Но ты устроил беспорядок, теперь катись по нему.
И в следующий раз, когда твое сердце бьется
Я надеюсь, это сломает тебе грудь
Я был рядом с тобой, как такая сильная рука
Потерял меня, теперь ты инвалид
Пытался извиниться, но ты исчерпал свое обаяние
Был мир, пока ты не упал с карты
Я так с тобой построил свою систему
У меня иммунитет, я не буду жертвой
Вырвал мою жизнь прямо из твоих рук
(Вверху из ваших рук)
Ты говоришь, что без меня здесь твоя жизнь похожа на кошмар
(Так что мечтайте)
Вы клянетесь, что ваше сердце потеряло ритм, потому что я ушел
(Па-ра-па-пам-пам)
Ты говоришь мне, будто у тебя кровотечение изнутри
Но ты устроил беспорядок, теперь катись по нему.
И в следующий раз, когда твое сердце бьется
Я надеюсь, это сломает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, че-че-че-че-че-грудь
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, ломает твою, ломает — ломает…
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, че-че-че-че-че-грудь
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, грудь, грудь, грудь, грудь, грудь…
Ой!
Надеюсь, ты это чувствуешь.
Надеюсь, это разорвет тебя на тысячу кусочков
Ты говоришь, что без меня здесь твоя жизнь похожа на кошмар
(Так что мечтайте)
Вы клянетесь, что ваше сердце потеряло ритм, потому что я ушел
(Па-ра-па-пам-пам)
Ты говоришь мне, будто у тебя кровотечение изнутри
Но ты устроил беспорядок, теперь катись по нему.
И в следующий раз, когда твое сердце бьется
Я надеюсь, это сломает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, че-че-че-че-че-грудь
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, ломает твою, ломает — ломает…
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, че-че-че-че-че-грудь
Разбивает тебе грудь
Че-че-че-че-че-грудь-грудь
Твоя грудь, грудь, грудь, грудь, грудь, грудь…