Перевод текста песни Soldiers Gun - Stage Dolls

Soldiers Gun (оригинал)

I believe it in the morning
In a cool morning breeze
Young man the battle field its calling
Fight for freedom fight for peace
They say I gotta do my duty
Men of glory join in pride
Gotta say goodbye to you my love
You never said big boys don’t cry
No there ain’t no sign on a soldiers gun
You can bet all your money
I say million to one
No there ain’t no hope as the sergeant blows
We’ll be marching forever for the country to blow
Save your tears for our reunion
Save your tears til I’m back home
Keep my Liz real close to your heart
Remember you’re the only one
There’s a train in the morning
Leaving everything behind
Yeah there’s a ghost train in the morning
Keep my memory inside
No there ain’t no sign on a soldiers gun
You can bet all your money
I say million to one
No there ain’t no hope as the sergeant blows
We’ll be marching forever for the country to blow
I belive it in the morning
Keep my memory inside
Will you do it
oooh
No there ain’t no sign on a soldiers gun
You can bet all your money
I say million to one
No there ain’t no hope as the sergeant blows
We’ll be marching forever for the country to blow
No there ain’t no sign on a soldiers gun
You can bet all your money
I say million to one
No there ain’t no hope as the sergeant blows
We’ll be marching on forever

Солдатское Ружье (перевод)

Я верю в это утром
На прохладном утреннем ветру
Молодой человек, поле битвы, его призвание
Борьба за свободу Борьба за мир
Они говорят, что я должен выполнять свой долг
Люди славы объединяются в гордости
Должен попрощаться с тобой, моя любовь
Ты никогда не говорил, что большие мальчики не плачут
Нет, на солдатском оружии нет знака.
Вы можете поставить все свои деньги
Я говорю миллион к одному
Нет никакой надежды, когда сержант дует
Мы будем маршировать вечно, чтобы страна взорвалась
Прибереги свои слезы для нашего воссоединения
Прибереги свои слезы, пока я не вернусь домой
Держи мою Лиз близко к сердцу
Помните, что вы единственный
Утром есть поезд
Оставив все позади
Да, утром поезд-призрак
Сохрани мою память внутри
Нет, на солдатском оружии нет знака.
Вы можете поставить все свои деньги
Я говорю миллион к одному
Нет никакой надежды, когда сержант дует
Мы будем маршировать вечно, чтобы страна взорвалась
Я верю в это утром
Сохрани мою память внутри
Ты сделаешь это?
ооо
Нет, на солдатском оружии нет знака.
Вы можете поставить все свои деньги
Я говорю миллион к одному
Нет никакой надежды, когда сержант дует
Мы будем маршировать вечно, чтобы страна взорвалась
Нет, на солдатском оружии нет знака.
Вы можете поставить все свои деньги
Я говорю миллион к одному
Нет никакой надежды, когда сержант дует
Мы будем идти вечно