Перевод текста песни Heart To Heart - Stage Dolls

Heart To Heart (оригинал)

It was a Monday
It was just another day in a lonely town
A dirty old Monday
But like a lightning strike, it all came down
We were the riders of the street
We were the rock 'n' roll angels
Against the wall like refugees
But we danced like lovers do, ooh yeah
Heart to heart
Like lovers do, ooh yeah
Heart to heart
Now baby, we’re wanted
I think we’re never gonna make it to the borderline
And it’s hard when you’re hunted
Come on and hold your breath, kiss me one last time
We were the riders of the street
We were the rock 'n' roll angels
Against the wall like refugees
But we danced like lovers do
Heart to heart
Like lovers do
Oh baby, so close
Heart to heart
Like lovers do
Heart to heart
Like lovers do, yeah
Heart to heart
Like lovers do
Baby, so close
Heart to heart

От Сердца К Сердцу (перевод)

Это был понедельник
Это был просто еще один день в одиноком городе
Грязный старый понедельник
Но, как удар молнии, все рухнуло
Мы были гонщиками на улице
Мы были ангелами рок-н-ролла
У стены, как беженцы
Но мы танцевали, как влюбленные, о да
Сердцем к сердцу
Как любовники, о да
Сердцем к сердцу
Теперь, детка, мы в розыске
Я думаю, мы никогда не доберемся до границы
И это тяжело, когда на тебя охотятся
Давай и задержи дыхание, поцелуй меня в последний раз
Мы были гонщиками на улице
Мы были ангелами рок-н-ролла
У стены, как беженцы
Но мы танцевали, как влюбленные
Сердцем к сердцу
Как любовники
О, детка, так близко
Сердцем к сердцу
Как любовники
Сердцем к сердцу
Как любовники, да
Сердцем к сердцу
Как любовники
Детка, так близко
Сердцем к сердцу