Перевод текста песни Sleeping with a Friend - Squeeze

Sleeping with a Friend (оригинал)

Hand me a tissue
Hand me your hand
I feel like crying please understand
I have been foolish
I crossed that line
That borders friendship
In this bed of mine
We slept together
And it felt so wrong
Now I know forever
That that friendship has gone
She wore the night shirt
You would have worn
If you’d been there
If I had’ve tried
To stop myself acting
Like I chose to do
Is this the end
Need we pretend
I slept with a friend
And hurt you
Hand me your pencil
Hand me your heart
I feel like writing where do I start
We drank together and jumped into bed
I had the pleasure
Then I lost my friend
We slept together and the guilt’s so strong
Now I know forever
That that friendship has gone

Спать с подругой (перевод)

Дай мне ткань
Дай мне свою руку
Мне хочется плакать, пожалуйста, поймите
я был глуп
я пересек эту черту
Это граничит с дружбой
В этой моей постели
мы спали вместе
И это было так неправильно
Теперь я знаю навсегда
Что эта дружба ушла
Она носила ночную рубашку
ты бы носил
Если бы вы были там
Если бы я попытался
Чтобы перестать действовать
Как я решил сделать
Это конец
Нам нужно притвориться
я спала с другом
И причинить тебе боль
Дай мне свой карандаш
Дай мне свое сердце
Мне хочется написать, с чего начать
Мы выпили вместе и прыгнули в постель
я имел удовольствие
Потом я потерял друга
Мы спали вместе, и вина так сильна
Теперь я знаю навсегда
Что эта дружба ушла