Перевод текста песни Slaughtered Gutted And Heartbroken - Squeeze

Slaughtered Gutted And Heartbroken (оригинал)

Slaughtered gutted and heartbroken
With no spirit or no soul
My emotions have been stolen
Love has left me with this hole
Now my heart’s a deep dark cavern
Emptiness is all I feel
I’m the pig she tried to fatten
And now all I do is squeal
But things could be worse
Things could be very bad for me
O' my dear I find myself
A stitch short of a tapestry
Patience on the verge of breaking
I’m kicking cans around the street
Like a bad cold I need shaking
Like a fool I want to cheat
But to me she was an angel
And I went and let her down
The attraction was so fatal
That she kicked me off her cloud

Убитый, Выпотрошенный И Убитый Горем (перевод)

Убитый выпотрошенный и убитый горем
Без духа или без души
Мои эмоции были украдены
Любовь оставила меня с этой дырой
Теперь мое сердце - глубокая темная пещера
Пустота - это все, что я чувствую
Я свинья, которую она пыталась откормить
И теперь все, что я делаю, это визжу
Но все могло быть хуже
Все может быть очень плохо для меня
О, моя дорогая, я нахожу себя
Стежок без гобелена
Терпение на грани разрыва
Я пинаю банки по улице
Как сильный насморк, мне нужно трястись
Как дурак, я хочу обмануть
Но для меня она была ангелом
И я пошел и подвел ее
Притяжение было таким фатальным
Что она скинула меня со своего облака